Monday, 15 October 2012

BANGSAWAN DIRAJA GURINDAM JIWA KESATRIA DIRAJA SENUSANTARA



Ratu Rimba Niagara shared Dresti Budi Widadi's photo.
11 hours ago
Photo
Like ·  · 


  1. Ratu Rimba Niagara shared CINTA GEBES's photo.
    11 hours ago
    SERAT SURYANGALAM (Terjemahan) bagian I

    /1/ Bismillahirrahmanirrahim

    Tersebutlah Sutan Suryangalam berbicara kepada kedua Jaksanya, apabila ada orang bertengkar dan didakwa mengambil kerbau, kambing, kuda, sapi, atau didakwa menjualnya ...See More
    Photo: SERAT SURYANGALAM (Terjemahan) bagian I /1/ Bismillahirrahmanirrahim Tersebutlah Sutan Suryangalam berbicara kepada kedua Jaksanya, apabila ada orang bertengkar dan didakwa mengambil kerbau, kambing, kuda, sapi, atau didakwa menjualnya juga, maka terdakwa yang tidak mengambil kambing miliknya sendiri dan tidak dijual. Apabila sampai pada pembicaraan dikalahkan perdebatannya, apabila yang terdakwa dan orang sekitarnya tidak mengenal alam hukum agama, maka nasehatku kepada anda sekalian jangan terburu terlena, jangan terburu senang, dan jangan mengagung-agungkan kenikmatan dunia. Dan rasakanlah sakit dan mati, inilah nasehatku kepada kalian. Tersebutlah ada orang mati dimana terdenda lima kêthi lima lêksa, dibagi menjadi empat yang diberi, seorangnya satu kêthi, dan lainnya perseorangan mendapat lima lêksa , yang diantaranya dua lêksa , antara sawah, antara kebun dua belas ribu yang dikenai yag terdakwa, dapat dikatakan seorangnya mendapat empat ribu, terdapat pula yang terdakwa membunuh itu /2/apabila tiga hari termasuk dalam dakwaan, dendanya tiga juta, meskipun di rumah, ataupun di hutan, di perbatasan tetap menjadi dakwaan. Tersebutlah penerimaan dakwaan yang tidak dilihat oleh penguasa bumi dakwaan yang dikenakan pada orang asing, orang desa itu lima lêksa , dimana orang satunya satu kêthi yang dibebankan kepada orang yang terkena musibah, itulah saksi dakwaan yang berani dalam dakwaannya. Terdapatlah di Negara Mataram dalam undhang-undhang ada orang hamil digugurkan maka didendha hukuman lima lêksa, (lima ribu) juga dipasung dan dihadapkan pada sakisi berjumlah tigabelas orang yakni diantaranya kênya liring sastra bumi, duka wardaya candragêni mayauning lara, trisona, wida mêsthi wartigna, sawah arta nyanyuda sabumi, prara kang toya artinya kang rêradin, ialah penerang bagi pencuri yang mencuri, tidak terkena bukti dan sanksi, dimana ada orang mengaku kecurian maka salah satunya dihukum oleh bumi désa, karena adanya bukti yakni hewan têkék yang mati oleh ularnya maka dipukul satu kali. Apabila ada orang bertegur sapa dengan yang lainnya di kala malam hari, orang lain tersebut tiada bukti maka pasangan istri atau suaminya bukanlah pencuri, maka tidak dihukum. Apabila sampai melukai hingga terkena kulit, membelah daging dan memutuskan otot. Dan mati kemudian maka terkena dakwaan melukai orang. Apabila ada orang menembak pencuri di kala malam hari, ada suara kentongan oleh bumi désa, menangkap pencuri maka dapat dikatakan maling karena telah masuk ke dalam rumah dan meruntut suara kentongan, maka dikalahkan karena buktinya / 4 /inilah rupa pencuri yang dujana. Ada orang membawa gunting kemudian melewati lahan yang sepi tersebutlah maling juga namanya, meskpiun pendeta ataupun mantri sekalipun apabila terkena kisas dinamakan durjana pula. Ada orang melewati rumah orang lain di kala malam hari disapa tidak menyahut, pertama, kedua hingga ketiga kalinya tidak menjawab lagi maka disebut maling juga. Apabila ada orang disarankan tidak menghiraukan maka disebut maling juga, dimana dakwaan berasal dari bukti, bukti dari pramana, pramana dari ububaya, ububaya dari utara, utara dari nyata kenyataan yang ada. Inilah penerapan denda bagi terdakwa, terapkanlah bagi Mantri ubaya sekalipun, lurah meskipun petinggi juga terkena sanksi bila salah. Gêrah bismillah Tersebutlah Ratu di atas angin, yang selalu melaksanakan keadilan, dari bisikan Sang Parabu Suryangalam, Sultan yang arif, Sultan tersebut menceritakan hukum yang adil. Yang terdapat pada keadilan aksara, dimana terdapat kasus seribu lima ratus. Ketujuh pasalnya merupakan pemecah kasus pertengkatan seratus empat puluh empat. Ratu tersebut nyata membela kaumnya, memberi pesan kebaikan kepada rakyatnya, meskipun manusia biasa namun perkataannya bagaikan wahyu dari Tuhan. Apabila buruk disingkirkan dengan tangan kiri, apabila baik maka sebaliknya dengan tanga kanan. Yang selalu memberi nasehat kepada seluruh rakyatnya agar negara makmur, apabila menemukan kebaikan tidaklah disimpan sendiri untuk dirinya sendiri namun juga akan dibagikan kepada rakyatnya agar menemukan kearifan dalam kerajaannya. Inilah Jaksa penguasa pemutus semua perkara, yang nyata akan tiga perkara, dimana sebelum ia memutuskan maka ia berujar kepada dewan, apabila ada orang bersalah maka putuskanlah lidahnya, yang dinamakan kangdi pratula, apabila tidak ada pembelaan maka potonglah bibirnya dengan besi merah, hidung dan kakinya, kalau tidak benar dalam bersaksi potonglah tangannya dan dikeluarkan bola matanya, dan apabila tidak diterapkan dengan hukuman itu maka dibuang di Negara lain, apbila Sang Prabu memberikan semua hukuman kepada orang bersalah maka akan aman dan damai sentosa negaranya apabila genap satu tahun Sang Ratu memanggil lagi dan melaksanakan semua perintah dan tidak merubah sabda Pangeran yang mencontoh sabda dari Rasullullah Salalahu alaihi wassalam. / 7/ Beliau yang memutuskan dua perkara yakni agama yang diturunkan ke bumi, yakni dua perkara itu (al-benarnya sabda, maka beristirahatlah apabila waktunya berbadah sekalipun berada di pasar sekalipin. Apabila ada yang berselisih yang tidak benar dalam berucap, maka hadapkanlah kepada dewan jaksa, sebenar-benarnya jaksa adalah yang memutuskan empat perkara yakni , Pangulu Jaksa. Yang menentukan hidup dan mati seorang terdakwa, dibawahnya tunduk para nayaka (abdi) yang ucapannya merupakan / 8 /bisikan dari Sang Penguasa. Yang berada dalam tiga kekuasaan yang tidak dapat dipisahkan, artinya tiga rasa namun menjadi satu yang sebenarnya adalah enam. Yang pertama adalah perintah, yang kedua hukum Allah, yang menjadi petunjuk, inilah bersatunya rasa yang menjadi petunjuk pemutus dakwaan. Hal itu tidak bisa disatukan. Apabila termasuk dari sembilan perkara, perintah yang menjadi keunggulan, termasuk dalam sepuluh perkara yang tertulis dalam perintah Ratu. Yang disalin perintah itu merupakan amal pebuatan yang merupakan kebajikan, tanda amal baik manusia. Tersebutlah / 9/ arti dari amal yakni empat perkara yang dicontohkan dari Sang Prabu tiga perkara, yakni air bumi, manusia dan langit. Sehingga air diartikan amal oleh yang mempuyai bumi. Apabila manusia juga disebut amal bagi Tuhan manusia semua adalah amal juga, yang harus menjaga bumi seisinya. Langit juga disebut amal dengan adanya matahari, bintang yang menyinari bumi siang dan malam. Arti dari amal, ialah siapa yang tunduk akan hukum Tuhan, selalu berbuat kebajikan, kedua selalu berbuat kebenaran, tidak menjatuhkan dakwaan yang bukan merupakan kesalahan yang dibuat, tidak pernah salah dakwaan sehingga berikanlah /10/ pujian bukan hanya harta, emas, hewan ternak,. Inlah orang yang bertengkar karena mengingkari ucapannya sendiri, yang memang tidak ada saksi yang menyaksikan. Namun ketahuilah keberadaan penguasa jagad. Sang Ratu jugalah yang aka memtuskan segala perkara, sebab orang yang ialah pemberi kebijaksanaan, yang memutuskan perkara manusia untuk kesejahteraan negara. Itulah yang dinamakan kebijaksanaan. Inilah ucapan Sang Ratu Atas Angin, bisikan Prabu Jaksa Wirapêksa patrakêlasa, Jaksa Pramana, Jaksa miraya. Arti Wirapêksa yakni yang mendampingi seorang terdakwa, hingga putusan hukumannya dijatuhkan. Arti Jaksa Pratikêlasa yang /11/ membela terdakwa apakah dakwaannya itu memang benar yang dilakukan. Arti Jaksa Pramana, yakni yang melakukan perintah dakwaan, tidak dikurangi ataupun tidak dilebihkan. Arti Jaksa Amijaya, yakni yang merubah putusan dakwaan, apabila memang yang terdakwa tidak bersalah. Itulah aturan yang pantas dan merupakan hukum dari Tuhan. Inilah kesusahannya Negara yang terdapat empat perkara, siapa yang merusak sesamanya, ucapannya terlalau berlebihan. Lurah pun apabila merusak sesamanya juga akan diterapkan denda. Tersebutlah orang berebut batas pekarangan, berebut saluran air,. Maka putuskanlah kepada jaksa / 12 /panggillah, berilah nasehat sehingga dapat dikenakan keadilan padanya. Itulah fungsi dari agama, mengatur segala perbuatan manusia. Apabila memang bukti tidaklah dapat membantu dalam putusan perkara, maka hukum agama-lah nyata kepada keadilan. Yang dinamakan dakwaan pramana , yang nyata akan putusan hukum. Perlu diketahui dan diperhatikan penerapannya, tepat ataukah tidak. Maka inilah perlunya memperhatikan sepuluh perkara /13/ yang pertama adalah perkaranya, kedua kebenarannya, ketiga dendanya, keempat penolakannya, kelima dakwaannya, keenam hukumannya, ketuju kesaksiannya, kedelapan keberaniannya, kesembilan kawalnya, kesepuluh perolehannya. Kesemuanya harus menjadi perhatian. Apabila tidak maka akan kekurangan salah satu perkaranya dan tidak dapat berjalan sesuai tatanan yang ada. Tersebutlah arti apacabakah, apacabakah, yakni ada seorang wanita ketahuan oleh anjing, yang mendakwanya empat orang. Dakwaan empat orang itu berbeda-beda maka terapkanlah denda karena bukanlah suatu kebenaran. Inilah perintah dua perkara, yang petama perintah /14/, kedua yang memerintah, arti perintah yang berada dalam tiga perkara dari Ratu, kedua Patih, ketiga musuh itulah perusak amal. Itulah yang dinamakan penerapan denda sepuluh perkara. Itulah perintahnya, maka jangan terburu tidak suka, jangan terburu senang. Inilah pemutus tiga puluh perkara yang ketiganya merupakan perusak amal. Pertama, Ratu berbicara kepada musuh dan patih merusak amal perbuatan kebaikan. apabila diperintah tidak mau maka dinamakanlah durjana, inilah yang menjadi tanda. Arti anuwuhi sastrané, yakni berebut kekuasaan, arti amêpang pêrang nyata, yakni kesalahannya sendiri, yang keempat putung pamatange artinya didalamnya terdapat Tuhan yang lainnya dihiraukan. Kelima tinarka prana , yang artinya orang yang akan membunuh musuhnya, kedelapan damar tinatarik, yakni menepati perkataannya, kesembilan termasuk dalam / 15 / bêkaworana yang artinya ucapannya berasal dari Tuhannya, keluar lewat orang besar, kesepulh perkara termasuk inapralaya, yang artinya jalan yang menunjukkan kebenaran. kedua belas perkara adalah, yang artinya saksi yang tidak dibawa dala pemutusan dakwaan. Ketiga belas perkara termask tosan nukma pramana, artinya orang yang menang dalam dakwaan. Keempat belas termasuk sêksi rumêmbê, artinya saksi hanya satu yang mengetahui dari keenam saksi, lima belas perkara termasuk angêmban patra, artinya ucapannya, enam belasa anglikur raja, artinya ucapan orang besar, tujuh belas cakrapati artinya orang yeng berhutang kepada saudaranya. Kedelapan belas perkara ngina pralaya yang artinya peninggalan orang mati. Sembilan belas perkara prang paya, artinya merubah tatanannya, dua puluh perkara termasuk mutung rakitan wêwarah, dua puluh dua perkara termasuk anambung watang bubukên , artinya sesudah empat kedatangan kemudian dapat dimulai, dua puluh empat paca prakomah, artinya berbeda ucapan denga tindakan. dua puluh lima perkara termasuk anukma wêcana, artimya tidak menyuap jaksa, Dua puluh enam perkara panca rêsi, artinya kelima pendeta yang tidak nyata akan kesaksiannya, dua puluh tujuh perkara suryacandra miruda wêcana, artinya matahari dan bulan itulah rupa kebenaran yang tidak menginggkari janji, sembilan belas perkara termasuk trirasa upaya, yang artinya didalam putusan pemberian jaksa, /17/ tiga puluh perkara termasuk sêbda maécaprana, artinya tidak akan mengingkari ucapannya sendiri, begitulah termasuk tiga puluh perkara putuskan kalahkan perkaranya bila termasuk didalam tiga puluh perkara tersebut. Inilah putusan delapan perkara, yang pertama termasuk gupita abêkmana pramana, artinya seorang yang didampingi tidak dapat mendapatkan putusan yang adil, kedua tiban prakopa anukma lampah tanjuhing wisa, artinya keputusan yang telah dijatuhkan oleh pendakwa dijalankan oleh si terdakwa, itulah yang dinamakan keselarasan atau keadilan. Apabila tidak mempunyai saksi pembelaan maka jaksa memang pantas menjatuhkan hukuman, yang ketiga termasuk wilutorah, artinya saksinya, pendampingnya, putusannya tidak seperti ujar dari putusan jaksa. yang keempat, termasuk gêsêngé aji pangucapé, yakni ucapannya adalah bohong namun tetap diikuti dan dikalahkan perkaranya. Kelima ngadhang tarka, artinya seperti kumbang tanaman, yang menjelajahi kemana saja. Keenamg termasuk angala gaman daya, / 18/ artinya keputusan yang telah dikalahkan perkaranya, ketujuh anyalawadi artinya apabila mempunyai salinan surat-surat maka dikalahkan perkaranya, kedelapan termasuk gapita sabda pralaya artinya orang yang menyalin surat serta berbuat amal kebaikan tetapi bukan merupakan haknya maka dikalahkan perkaranya. Tersebutlah pemutus lima perkara, yang pertama bagiannya, kedua pembatas ucapan, ketiga pembatas saksi, keempat pembatas pendamping, kelima pembatas kabar. Terdapat pula pemutus lma perkara lainnya, pertama trataping, kedua titi, ketiga karta, keempat dupara, kelima sêngara , arti titi yakni jalan kebenaran, arti karta yaitu pengalihan dakwaan, arti dupara yaitu bohong, arti sêngara ialah penjahat. Inilah perkara penitipan, artinya kepunyaan orang yang tidak termasuk miliknya bagaikan keruntuhan gunung karena mandapatkan rejeki yang bukan kepunyaannya, terkena pengaruh musuh tidak menghiraukan perintah ratu, itulah kerusakan negara /19/ berdusta itu adalah kerugian negara, yang merupakan kebencian hewan di hutan, kebencian makhluk hidup, kebencian dari pencipta air. Hal itulah kebencian burung semuanya, itulah yang perlu diperhatikan. Kesusahan negara, itulah yang terutama perlu waspada, jangan senang akan keduniawian, merasa susahlah dan pasti akan mendapati kebahagiaan sejati. Inilah nasehat empat perkara, pertama miruda wêcana angrêksa sêbda pranglaya, artinya saksi yang mendampingi terdakwa, yang demikian itulah ucapan yang tidak dapat dipercaya. Kedua denda yang setiap tanggal pertama pada bulan purnama (prakarané dhêndha matanggal sapisan kapurnaman ) sepi tidak dapat menolak lagi putusan dakwaannya. Ketiga prakarané angêmu wandi, artinya pendamping terdakwa yang membela saksi, berkata kepada jaksa itulah panglaku . Empat perkara itu adalah penerang dunia yakni sinar bulan, sinar bintang-bintang yang artinya orang yang terdakwa sanggup untuk menjaga buminya dari kerusakan. Apabila dihiraukan maka kalahkan perkaranya, dan mendapatkan denda sepantasnya. Inilah penerapan perdata, dakwaan yang mendapatkan denda sepantasnya. Apabila tepat penerapan dendanya, itulah saksi yang terkena sanksi perkara yang harus merasakan keadilan. Diutamakan para priyayi, kemudian pemuka agama, kemudian mantri. Kesemuanya adalah orang-orang yang mempunyai kebajikan, tida boleh ingkar kepada ratu agar pesan kebaikan dapat tersebar kepenjuru dunia, bukan saja kaya akan harta, namun kaya akan keadilan. Inilah bukti rupa bukti senyata-nyatanya, yang tidak hanya diucapkan. Bukti kang berwujud angin, ada di pucuk dedaunan, godhong kayu, artinya berada di pucuk patêmoning rêrasan, artinya dora lêksana bana iya itu perkataannya sendiri (ujaré dhéwé). Inilah tiga perkara yang lainnya, pertama /21/ apabila mengambil sejata seperti keris, kedua karang bukti artinya barang orang banyak, maka di kenakan denda meskipun lurah, bêbêkêl kaliwon, wong jaja, itulah sepuluh perkara yaitu, anyalawandi artinya meskipun sebentar adalah perkataannya sendiri, akaryadési artinya mengerti namun tidak waspada, anirpaksaksi, artinya mengetahui namun tidak sanggup mwaspadai, aninyuktiyarané artinya gelap petunjuknya, angadhawa artinya tidak ada yang mengetahui, toya martah artinya didalam dakwaan yang tidak diperkenankan, bawa sabda artinya saksinya perhitungan, tidak berujar benar bila tidak dibayar, mang itung rah artinya saksi yang masih ada hubungan darah atau masih saudara, rékapan daya artinya bertemu kesaksian yang tepat, angéla pandaya artinya membuat keputusan yang belum tentu kebenarannya, abakah artinya keberanian / 22 / saksi yang tidak disampaikan, ana sêksi anirat sêksi artinya hanya berani dalam ucapannya, ana sêksi anut watêsané artinya tidak mematuhi isi dari surat peraturan dengan menyobek surat, anyalawandi artinya menyalin surat peraturan atau mematuhi surat perintah, akarya dristhi artinya menepati perjanjian yang tertulis dalam surat perjanjian, anglêga praléna artinya tertahan, tidak mengetahui yang mempunyai tanah, toya pralaya artinya tidak mengetahui isi perjanjiannya sendiri. Inilah ucapan orang yang mengerti akan agama, menjadi contoh petunjuk negara, yaitu Ratu, jaksa dan pengikutnya, patih dan jaksanya menjadi empat perkara, Ratu, pangulu, jaksa , patih kesemuanya harus bersatu dalam kebaikan. Ucapannya merupakan nasehat dari hati, hati itu dari Sang Pencipta hidup, hidup itulah tanpa / 23/ dakwaan. Apabila akan bertindak harus mawas diri, berkata haruslah terpikirkan dahulu, kembalikanlah kepada yang mempunyai ucapan, rupa itu kembalikanlah yang mempunyai rupa, dan ingatlah asal usul manusia, keburukan dan kebaikan apabila beragama dan taat kepadanya maka teruskanlah dengan terangnya satu bunga empat dahan dalam satu pohon, artinya setiap perbuatan manusia ada yang mengawasi, ucapannya, itulah maksud dari Tuhan yang ada dalam setiap senjata lan ada dalam aturan agama Islam, merasuk dalam hambanya, dan penguasa menjadikan Ratu Pangul Jaksa Patih di Negara itu, yang berlimpah air hujan menjadi samudra dan cahaya langit bercahaya memantulkan sinarnya dalam air, artinya semua kesalahan umat manusia dapat ditebus dengan jalan mengikuti perintah Tuhan melalui agama Islam. Permulaan para arif kebijaksanaan penerang yang tidak segan akan keberadaannya. Inilah Sang Ratu Suryangalam yang adil dalam memerintah pangulu, jaksa, patih dan keberadaannya dsegani pangulu, jaksa, mantri, /24/ seluruh isi bumi, air yang diminum, semua isi bumi yang terpendam, matahari yang bersinar, artinya yang ada dan yang tidak ada, itu kedua dan pertamanya wajib bertapa, yang diwajibkan kedua itu ialah menyendiri itulah sunat, kedua itulah wajib beribadah ke masjid, membaca al-menyembahyangkan mayat, dan berpakaian dan makanlah, artinya ada sunat muakad yang tidak bisa ditinggalkan, sama perlunya arti sunat muakad itu seperti Sholat Ied (Sholat pada hari raya Idul Fitri) dan sholat wajib rakaat dan witir, kesemuanya dilakukan dengan wudu terlebih dahulu. Sunat itu seperti sujud, rukuk, dan lainnya. Sedang sunat muaghat itu mengangkat kepala yang kesemuanya merupakan keberadaan meskipun angulu, patih, dan manusia sekalian apabila harus mengikuti perintah Nabi Muhammad Salalahu alaihi wasalam. /25/ Apabila telah menjadikan pengabdian sunat perlulah dan apabila tidak melakukan rukun iman, maka ketahuilah makna hidup, makna sholat, dan bakti pada Allah Tangala. Apabila tidak mengucapkan sahadat maka bukanlah Islam, maka jarahlah hartanya dan hukumlah pada Sang Ratu Adil. Inilah ucapan keberadaan Ratu yang keberadaannya disegani Jaksa, patih yang adil. Akan menjadi gelapnya negara apabila jauh dari bau surganya, ada dalam gunung mihrap yaitu gunung yang berada antara surga dan neraka. Maka persiapkanlah bekal di dunia agar masuk ke dalam surganya, maka jangan sampai pada gunung mihrap agar senantiasa diampuni dosa-dosanya dan dosa kedua orang tuanya. Inilah ucap keadilan yang ada diantaranya neraka jahanam, yang dasarnya neraka sap ke tujuh. Pertama gunung berapi, ada di gunung aktul diantara surga dan neraka, dari surga terlihat, dan dari neraka terlihat, dari gunung mihrap itu jaraknya lamanya ada satu juta. Yang ada dalam gunung mihrap itu hanya satu hari di akhirat, apabila sudah /26/ maka teruskanlah keberadaannya di surga. Inilah Sang Ratu yang benar akan ucapannya kepada seluruh rakyatnya, semuanya taat pada sareat agama, taat pada ajaran Nabi Muhamad Salalahu alaihi wasalam, apabila tidak maka mubazirlah hidupnya sia-sia, sama seperti dengan mati, tempatnya di neraka, apabila ada orang yang tidak berbakti, apabila tidak melakukan sunatnya, dan tidak cukup taat pada Tuhan tidak bersahadat, tidak Islam, maka jarahlah hartanya dan hukumlah pada Sang Ratu Adil. Inilah ucapan Ratu yang keberadaannya disegani pangulu, jaksa, patih yang adil, yang menjadi gelapnya surga apabila tidak luhur budinya, maka berada dalam gunung ikram yaitu antara surga dan neraka. Apabila telah berada dalam surga maka maafkanlah kesalahan kedua orang tuanya. Inilah perintah keadilan yang berada dalam neraka, jangan muda, dasarnya yang pertama, atau Gunung Rip, itulah gunung yang berada antara surga dan neraka /27/. Dari surga terlihat, dari neraka terlihat, dari Gunung Ngarip terlihat lamanya satu juta, yang ada di Gunung Ngarip hanya satu hari, di akhirat apabila sudah ada satu hari maka teruskanlah keberadaannya di surga. Inilah Sang Ratu yang benar dalam ucapannya pada seluruh rakyatnya, rakyatnya tidak pernah menghiraukan perkataannya, selalu mentaati keimanan, baik-buruk, untung-rugi semua berasal dari Allah Tangala, jangan berzina, jangan berbuat sia-sia, jangan mencuri, jangan berbuat yang menghalanghalangi agama. Dirgama artinya ihktiar, selalu berusaha dalam kebaikan, berada di jalan Allah Tangala, surga dan neraka sudah pasti adanya tidak akan berubah, dan tutunlah ke jalan kebenaran Nabi salalahu alaihi wasalam, yang merupakan panggilan Allah Tangala. Jangan syirik (menyekutukan Allah, menduakannya apalagi sampai mempercayainya yang banyak), jangan berpaling, jangan menyangsikan, jangan ragu, jangan pura-pura tidak tahu, dan jangan pura-pura tidak mengenal. Terimalah semua perintah Allah Tangala, yakni menjadilah wujud yang baru, dan makanlah yang halal hukumnya (yang diperbolehkan Tuhan dalam agama) dan berpakaianlah /28/ yang suci dan halal hukumnya. Minimlah air yang bening dan berjalanlah di jalan menuju ke akhirat serta yang taat pada hukum yaitu dari air yang suci itu. Air yang suci dan termasuk hukum adalah bêbanyu mustakmal arané (air mustakmal) hukumnya suci tidak menyesatkan apabila ada orang yang bertengkar dan menimbulkan kerusakan di bumi maka haram hukumnya, itulah wahyu dari hukum Allah. Maka sabda Sang Ratu di Suryangalam, kepada Jaksanya semuaya, kedua Jaksanya yang adil dan bijaksana dalam agama Islam. Sabda Sultan Arif di Suryangalam, memerintahkahkan kepada Jaksanya sekalian, apabila ada orang bertengkar maka perlihatkanlah keburukan dan kebaikan dunia hingga akjirat. Apabila tidak mau mereka ketahui hukumlah sabda Sang Ratu adil. Sebaiknya nasehati dahulu sebelum hukum yang pedih diterapkan. Apabila terdapat orang bertengkar maka dendalah triguna, karena orang lainnya kehilangan atau kerampokan maka hadapkanlah pada Jaksa untuk mendapatkan keadilan. / 29/ Apabila orang terdakwa mencuri lantas jangan dikenai dakwaan terlebih dahulu, sebab dosa yang belum ada bukti bukanlah dosa namanya. Sebab Allah Tangala Maha Pengampun lagi Maha Bijaksana, apabila ada orang yang mencuri termasuk kisas, kisaslah potonglah tangan kanannya. Apabila genap kedua kalinya maka potonglah tangan kirinya.. Apabila sampai ketiga kalinya maka potonglah kaki kirinya, dan sampai keempat kalinya potonglah kaki kirinya, Itulah ujar hukum, baik laki-laki maupun perempuan apabila pencuri tetap dirapkan hukum sama antara keduanya. Walaupun ada pencuri mati di dunia, hidupnya bagaikan berjalan dalam malam tanpa cahaya obor, meskipun pangulu, mantri, priyayi, apabila mencuri tetap dikenakan hukuman. Apabila ada orang bertengkar, tidak melaksanakan perintah agama Islam. Diterapkan kepadanya denda sepuluh guna. /30/ mencuri di malam hari tanpa ada cahaya obor sedikitpun, melewati rumah dari rumahitulah wujud dosa bagi Allah Tangala dan jangan pilih kasih dalam kisas, hukuman yang oantas dan pedih, itulah perintah dalam agama Islam. Apabila ada orang yang le wat jalan sempit di rumah pada malam hari, padam obornya, kemudian ada suara yang mencurigakan. Maka pencuri ada di sana. Nasehat Sang Ratu adil, apabila terbukti orang itu pencuri maka berdosalah dan diterapkan hukuman, dosa hukum mati, dosa didenda, dosa karena malu. Patutlah mendapat hukum Allah. Perkara seribu seratus empat puluh empat, perkara dua belas, terputuskan dengan keadilan seribu /31/ seratus empat puluh empat, putusannya delapan perkara itulah yang diterapkan di tanah Jawa. Inilah perkara putusan banyaknya empat puluh empat artinya salokatara, pertengkaran keduanya, apabila buruk maka buruklah kesemuanya. Inilah yang disebut pertengkaran perintah yang didapati para durjana. Apabila sampai mati dan tidak mendapat pengobatan. Inilah tiga perkara pertengkaran orang yang berjual-beli, dinamakan kirya-wikirya pertengkaran orang yang menitipkan barang. Dan yang dititipi barang tuwawa tan tuwawa namanya, pertngkaran orang yang menyelewengkan upah witana tan witana namanya. Inilah tiga perkara nistha maosarasa, pariwêksa angambuk pugung. Nistha maongsa nagarabéi yaitu di luar pintu, /32/ maosarasa di dalam pagar, mendapat denda delapan ribu karena merusak milik orang lain dan mencuri milik tetangga. Inilah sastha kustha tujuh perkara, maling utama, maling rêtna, maling jawita, maling wong wadon, yakni pencuri yang mendatangi perempuan, maling têbunan belum mendapatkan apa-apa tetapi sudah bisa memasuki rumah, maling itu sdah mengincar kepunyaan orang lain, dan akan mencuri emas dan barang berharga lainnya. Inilah lima perkara istri yang bersalah, sagra wiruta, sagra widhana, sagra candhala. Éstri chandala yaitu bertengkar antara sesama perempuan, saling mengata-ngatai, sêbda purusa perempuan bertengkar dengan laki-laki, sigra wêcana laki-lai yang bertengkar dengan perempuan. Inilah tujuh perkara, angênidiyah, awisadaa, ékawarna, raja wisuna, apala dara, jinah wara, wong kasudukanyadah. Angênidah artinya membakar rumah orang lain, awisadaa /33/ merampas milik orang lain , ékawarna orang yang berhutang, raja wisuna yang tidak taat akan perintah Tuannya, pala dara orang yang bertengkar, jinah wara orang yang berzina, wong kasudukannyadah orang yang tidak dapat dipercaya. Inilah empat perkara yang dapat menjadi putusan, sarta dari patra, patra dari saksi, saksi dari patra, patra dari pramana, pramana dari ubaya, ubaya dari purusa. Inilah yang disebut dakwaan yang tertulis, siapa yang mengetahui tiga perkara yang menjadi saksi dan bersaksi, serta ditanyai tentang bukti tidak dapat bersaksi itulah keberanian saksi. itulah saksi yang tidak dapat bersaksi menjadi saksi sudrah saksi yang tidak dapat ditanyai empat perkara yaitu sirna wêcana, sirna pramana, sirna niscaya, sirna miarsa, sirna saha wong wuta, sirna pamiarsa wong tuli. Inilah orang yang salah berperkara dua perkara, ada pencuri yang membawa gunting kemudian membedah pagar dan mencuri, meskipun pendeta apabila masuk rumah ketika malam hari itulah pencuri juga. Atau ada pagar yang rusak. Itulah saksinya empat perkara, aku wolung sêksi anyuda sêksi, anyau rêksa, abahu sabda, apa sêksi. Inilah akutha sêksi, orang yang bersaksi adalah saudara, anguta sêksi terdapat saksi orang durjana, abau sabda saksinya tidak dapat dipercayai, bau rêksa anaknya sendiri yang menjadi saksi tidak dapat ditanyai, aprang saksiné yang menjadi andalan. Inilah yang termasuk empat perkara /35/ pemutusnya perkara dari dirgama, dirgama dari dêwagama, dêwagama dari toyagama, toyagama dari purusa. Inilah arti jugulmudha , tidak mempunyai kebenaran kesaksian. Walaupun priyayi apabila tidak mempunyai saksi tidak dapat diputuskan perkaranya. Inilah arti karta basa, meskipun pendeta apabila berada di pasar tidak menjadi saksi, dakwaannya juga tidak diputuskan, inilah arti raja niti, carilah saksi yang dapat dipercayai, inilah arti titi swara, awasilah ujarnya yang baik dan yang burk, yang disangka dan menjadi tersangka itulah arti tidhar salok ika. Inilah arti sarudêntha, awasilah wajahnya, dan ucapannya. Itulah yang banyak dan dapat dipercaya. Inilah arti caya-murcaya , apabila ada orang bertengkar yang sudah didapati dendanya, orang yang terbunuh dalam pertengkaran itulah kuthara apabila baik apabila buruk tetapkanlah dalam peraturan /36/ Inilah angawang-awang , ujar yang tidak dapat diucapkan dalam peraturan sehingga tidak dapat diterapkan. Apabila orang yang merusak sanggul istri orang maka dendalah, orang yang bertengkar dan mengaku-ngaku tidak bersalah maka dendalah juga. Apabila bertengkat dan membawa kejelekan orang lain yang tidak ada sangkut pautnya maka harus diterapkan ajaran agama kepadanya. Tingkah laku orang tersebut tidaklah bak baka dirgama dari ngubaya, yang dilimpahkan kepada darma patih. Inilah orang yang tidak melunasi hutang, yang berada di jalan /37/ mengaku hilang, dan merugikan negaranya. Maka menjadi tersangka itulah hal yang menjadikan keburukan, segala kerusakan menjadikan keburukan. Itulah hal kebaikan dan keburukan apabila orang lain mengetahuinya. Meskipun pendeta apabila tidak berada padanya kebaikan maka nasehatilah. Terdapat lagi hal yang menimbulkan kerusakan di bumi, dimana artinya tidak mau mengalah kepada siapa pun. Tidak mempunyai welas asih maka tidak lestari dalam baktinya kepada Pangeran /38/ Inilah suara yang harus di turuti, itulah bramana yang benar dan patut menjadi contoh, seperti bunga yang dihisap sarinya maka tuntutlah ilmu hingga mengerti apa yang dimaksudkan, bramana itulah segala ilmu pengetahuan yang ada di dalamnya. Terdapat tiga perkara, sêkar gasa dargawi darga, artinya Sang Dargama yang menyampaikan kebaikan, patigi dargama, artinya menyampaikan nasehat kepada orang lainnya, maka terapkanlah hukum kepada para mantri. Inilah saksi tujuh perkara /39/ pertama perkara, kedua kepunyaan, ketiga racun, empat rupa nafsu, yang merugikan, artinya perempuan yang tidak mempunyai cacat, menjadian kesaktiannya kepada Ratu Agung. Inilah saksi yang tidak dapat dijadian saksi, maka Ratu memerintahkan berkirim surat, kepada pertama sahabat, kedua saudara, ketiga orang yang sudra, keempat pembantunya, kelima padukanya, keenam guru, yang tuuh orang yang menanggapi perkaranya. Terdapat burung yang menyampaikan berita kepada semuanya, menyampaikan salam kebaika apabila dalam surat ada lima bahasa /40/ pertama basa cêpemanira pêkêni, basa siki maning yidika pakanira, basa atopan yang berupa tulisan basa nukak, hambanya itu bersatu dengan yang ada dalam kekuasaan. Inilah arti saloka rupa tidarsa, ada yang baru yang nyata akan bukti. Itulah delapan perkara yang pertama perkara kekuakan, kebijaksanaa, kekayaan, ada sawah yang dimana terdapat orang yang dirampok, di jalan akan dibunuh. Itulah tiga perkara ada dalam kuthara jugul drama , kuthara lan dunya yang dilimpahkan patih dua belas, aman tentram /41/ keinginan sang raja, itulah nasehat haruslah selalu dipercaya dan menjadi panutan. Dimana kebaikan artinya salokatra, kuthara titi mangsa yang benar adanya. Inilah kuthara munawaraja, banyak yang menyebut kebaikan dan keburukan, itulah hal yang diartikan saksi akundhang cina, anglironi cina, angalih cina, watang ananggal tan patra. Itulah penebus perkara yang harus dipnuhi. Saksi harus mengerti ucapannya, apabila ditanyai, diperiksa, harus sesuai ucapan perkataan dengan tindakannya, apabila tidak maka tidak dapatlah putusan perkara. Apabila ada orang yang hutang mengalami pencurian, tidak ditagih maka anak cucunya juga dapat menyahir hutang tersebut. Apabila tidak dapat padanya maka dapat didenda. Itulah saksi yang menjadi petunjuk pemutus perkara, apabila ada padanya bukti maka terputuskanlah perkara dakwaan yang ada pada sang terdakwa. Inilh orang yang senang akan perempuan, dan suka padanya akan pertengkaran, maka berdosalah orang tersebut, dusta juga merupakan hal yang termasuk dosa. Maka terapkanlah denda padanya, sembilan perkara yang harus didapatkan dengan hewan seperti tikus, macan, ulat, lintah. Inilah empat puluh perkara yang merupakan kesusahan negara, dimana agama menjadi tameng akan kejahatan. /43/ inilah tersebutkan perkara yang terbagi menjadi enam, dimana ada istri yang berlhianat pada suaminya. Inilah perkara orang yang bertengkar karena merebutkan tanah, dan istrinya tidak menghiraukan. Dan terdapat ular yang hilang ekornya. Istri sangraha atidharsa, candhala kedhalem apalan daranêm. / 44/ adalagi laki-laki yang erusak sanggul istri orang lain dimana orang tersebut pada bulan purnama membakar rumah orang maka laksanakan hukuman padanya. Apabila orang saling berkata-kata dan tidak saling percaya, merusak satu sama lain maka terapkanlah hukuman juga, sampai mengambil kerbau orang lain, dan tidak sengaja membunuhnya, maka terapkanlah hukuman juga padanya dengan hukuman sama seperti orang yang terbunuh. / 45/ hingga ada sapi yang hilang dimangsa harimau, dan kambing juga, bukanlah harimau melainkan pencuri yang mencuri dan hilanglah hewan ternak itu. Inilah cerita Sultan yang Adil akan dirinya, yang selalu benar dalam nasehatnya. Adalagi Sang Prabu berputra dan datang padanya sang putra dimana nasehatnya digunakan sebagai pedoman hidup hingga mati. Ayah selalu berkata benar pada anaknya dan mengjarkan kebajikan agar menjadi bekal padanya hidup di dunia. Inilah suri tauladan Sang Prabu yang selalu menghindari keburukan, selalu sholat pada malam hari pada pertengahan sepertiga malam, jangan banyak tidur nasehatnya /46/ kepada semua rakyatnya. Bersedekahlah kue apem sebelas tangkap orang satunya kepada seluruh negara. Sang Prabu jangan putus dalam prihatin, kerusakan padanya merupakan kerusakan pada rakyatnya sekalian, dan Sang Prabu juga percaya akan nabi yang menyinari dunia, Sang Prabu mantap akan kepercayaannya, tangan kiri untuk membasuh keburukan, yang kanan mendapatkan kbaikan, maka terapkanlah dari nasehat Sang Prabu. Ada ucapan Sang Prabu dimana mantri jngan hanya memburu kekayaan saja, jangan melakukan perbuatan yang haram, apabila kaya tapi dari hasil yang haram maka akan menjadi kerusakan negara. Yang dinamakan banyak melakukan kerusakan di bumi, maka agama menjadi penerang dalam kehidupan / 47/ maka yang didakwa itu jangan dimusuhi namun menjadikan hal yang harus diluruskan kembali jalannya. Apabila Sang Prabu disebut orang alim yang selalu benar dalam hukunya, yang selalu dipuji karena kebijaksanaannya, Sang Prabu dinamakan, wakid orang nomor satu, jangan mencoba menurunkan dalam keberadaanya, yang selalu berjaga siang dan malam, Sang Prabu selalu memikirkan negaranya, jangan berbicara tentang keburukan dan janganlah terjadi ketidakmakmuran di negaranya. Itulah nasehat Sang Darma Patih, apabila bertingkah-laku terapkanlah kebaikan, jangan memasuji rumah, di luarnya pintu, jangan keluar dari pagar, jangan meninggikan suara kepada istri, jangan jauh bicara memotong pembicaraan. Orang yang berada dalam pembicaraan yang baik, apabila berlebihan maka dendalah jangan menjadi kerugian orang lain. /48/ Ada orang yang berhutang dimana tidak dapat dilunasi, maka serahkanlah pada Sang Ratu, apabila menjadi denda namanya menjadi kerugian negara. Terdapat ratu yang berbicara pada Sang Darma Patih, bertanya kepada orang yang berjualan besi, terdapat nakoda dimana besi dagangannya dibeli patih, bertanya Sang Darma Patih, apakah ia mempunyai dagangan besi, dan nakoda itu mempunyainya, maka dibelilah dan diberi uang, itulah nasehat Sang Prabu membeli dagangan itu, harus tidak ada yang dimakan rayap /49/ durjana menjual kepada orang yang berujar adil, Jaksa Patra kepada orang durjana, diundang oleh Jaksa datang menghadap kepada Sang Prabu, berjualan besi. Dan nakoda diperintah oleh jaksa, dia harus membeli dan berkata kepada Sang Prabu. Nakoda meminta bantuan kepada Kyai Jaksa agar jangan dikenakan denda. Ada orang yang bertengkar, keduanya /50/ salah satuya meminta biaya ganti rugi, maka aturan jaksa, kalahkan salah satunya, bila tidak ada yang sanggup maka anêlang tara namanya. Ada dua orang bertengkar maka keduanya didakwa, semuanya bersikukuh yang paling benar, dan meminta biya ganti rugi yang sama kepada jaksa. Maka seharusnya salah satunya terkena denda, apabila sudah diterapkan keduanya maka adillah namanya. Ada burung Kuntul hinggap dan berkata kepada Ki Kèlasa, ada hasehat luhur dari burung itu dari atas, Sang Kèlasa berkata pada Sang Kuntul, ia kemudian terbang hinggap ke atas, Sang Kèlasa kemudian melihat pohon hingga akarnya, dahannya, dan daunnya. Kemudian Kuntul berkata pada Kèlasa ikutilah aku, apabila benar maka kalahkan orang yang bersalah, Sang Kèlasa menuruti dan menghadap Sang Prabu /51/ Kitiran Putih, Ki Kèlasa dan Kuntul kaemudian datang kepadanya, berucap denda kepada Patik Kaji, yang berucap kepada Sang Ratu Kitiran Putih, yang bicara Kuntul pada saat istrihata. Mereka berebut luhur antara Kêlasa, Patik Kaji kepada ucap Kèlasa. Mereka kemudian melihat akar dan Kèlasa melihat keluhuran terlebih dahulu. Ucap Sang Ratu Kanjeng Ageng, ikutilah Kuntul yang terbang terdahulu, kemudian datang Kèlasa dan duduk mengahadang Kuntul yang terbang. Kemudian Patik Kaji datang dan Sang Prabu yaitu Sang Kuntul bertanya berapakah banyaknya akar, daunnya, berapa dahannya, dan berapa banyaknya /52/ daunnya. Ucap Sang Kêlasa, kemudian menjawab banyaknya akarnya ada lima, besarnya dapat dilihat, ucapnya tidak bisa melihat dahannya empat, daunnya delapan lembar, semua itu sesuai apa yang dilhat, kata Sang Prabu kalah kepada Sang Kuntul, benar Sang Kelasa, melihat kepada pohon Raja itu. Terdapat orang bertengkar, dan berkata kepada jaksa, datangnya ucapan maka Jaksa kalahkan perkaranya. Dan dendalah seratus pada yang bertengkar tadi, janganlah berdusta, durjana itulah namanya, maka turutilah ucapan jaksa /53/ Apabila ada orang yang bertengkar dan salah satunya tidak dikenakan sanksi maka bukanlah adil namanya, apabila perkara perdata itu salah satu dibebaskan sama saja membunuh yang lainnya, terapkanlah kebenaran janganlah berlaku berat sebelah.. seperti matahariyang tidak lelah menyinari, terapkanlah peraturan berdasarkan bukti yang ada. Orang yang mengerti agama, maka akan adil dalam putusannya. Tidak akan membeli bukti / 54/ kasmara lokita artinya kehilangan, apabila terselip, maka harus waspada, bukti yang sebenar-benarnya bukti maka pertama dendanya yaituk dihukum enam puluh tahun, itulah kebenaran bukti. Apabila tidak adil dalam agama, maka ngadigama kalah dari ubaya, ubaya kalah dari utara, utara kalah dari patra, yaitu saksi yang tidak dapat diganggu gugat /55/ patra kalah dari purusa, iya ada patra yang berupa saksi tanpa bukti, ada patra yang disebut tripurusa sêksi kalah dari bukti, bukti kalah dari lukita, lukita kalah dari bukti, belum sampai terputuskan surat perintah telah diputuskan. Orang yang berhutang tadilah yang seharusnya melunasi hutangnya. Apabila tidak ada upahnya maka dendalah. Agamalah yang berbicara, jangan berhenti berbuat kebaikan, jangan berubah ujarnya /56/ itulah yang disebut paca prakosa, berbeda dengan pendapatnya, amêt gisiring pamicara, maka jaksa yang disebut paca rêksi , yang tidak hanya kaya. Abaurêksa yang mengawasi kepada orang lainnya, adiyurêksa jarang berbicara dengan jaksanya, trisabda jarang berbicara dengan pemutus denda, musuh yang orang durjana yang tidak percaya akan ucapan orang lain. Tridasthi namanya janganlah menelantarkan anak istrinya, sebab mengingkari pembicaraan yang sudah ada buktinya, itulah durjana yang ditinggal ayah dan ditinggal ibu, dan durjana /57/ para wanita durjananya Jaksa bagi orang lain bapaknya menangisi orang yang lewat, dan diamlah ibunya, durjana perempuan itu keluar dari rumah apabila memakai wewangian hingga tercium aromanya kepada laki-laki lain, maka termasuk kesalahan pula. Durjananya dari Jaksa apabila ada orang yang bertengkar terputuskan mengambil milik orang lain, maka orang itu tidak bisa bersaksi pada Ratu Pandita. Orang lain yang melaksanakan jual-beli maka Sang Pendeta bersaksi dengan orang lain. Seumpama ada orang yang mengaku menjadi saksi. seumpama perempuan tidak menjadi saksi, adapun tibgkah lakunya menjadi permasalahan bagi orang lain. Seumpama orang sudra tidak menjadi sakai, maka orang lain akan berujar yang tidak-tidak. Berprasangka orang itu berkata tidak sebenarnya, seperti pada wanita yang apabila menjadi saksi. /58/ seorang perempuan menjadi saksi, sama seperti lainnya yang tidak dapat diperkarakan. Orang yang tidak bisa menuju kebenaran tidak bisa menjadi saksi. Orang yang tidak bersaksi benar adanya, maka belajarlah kepada jaksa yang memutuskan keadilan, apabila tidak dapat menemukan maka saksi tunggal dapat dijadikan keputusannya, apabila dua saksi dan yang ketiga saksi mati maka pilihlah umat yang paling agung. Inilah terdapat saksi yang berebut saksi orang keduanya, dan orang ketiganya, itulah yang dinamakan saksi pramana, saksi satmata, saksi watata, yang disebut saksi pramana, yakni yang disetujui oleh Ratu, disebut juga Jaksa halal, yang disebut Ratu, apabila jiyad Sang Prabu berujar kebaikan. Ketahuilah peraturan yang mengatur negara / 59/ dari sepengetahuan Jaksa yang menjadi pencerah perkara jual-beli, dan hutang-piutang. Menjadi Sang Prabu yang tidak berujar apabila tidak dihadapkan pada suatu perkara. Terdapatlah orang yang bertengkar berada pada pancuran, mereka berebut cincin. Ternyata salah satu memakai cincin yang bukan miliknya. Maka ditangkaplah dan didenda dan harus membayar biaya gadai cincin milik orang yang dicurinya tersebut. Terdapatlah orang yang bertengkar karena ucap salah satu pembantunya, pertengkaran itu haruslah teselesaikan, namun keduanya tidak mau saling mengalah maka nasehatilah untuk berada pada jalan yang benar, hadapkanlah pada saksi yang kalah dari ubaya maka turutilah ujar /60/ nasehat itu. Ada ujar dari burung yang terbang mengembara tidak ada padanya warna burung, tidak boleh orang ambil padahal jatuh, salah satunya melihat dari kebanyakan orang, rupa burung itu nyata pada kaumnya, mengembara untuk mencari kebenaran. Ada orang yang bertengkar karena perkara jual-beli, tanpa adanya saksi jual-beli sehingga ucapan yang membeli, bahwa telah terbeli denga harga seribu, sedangkan si penjual berkata dua ribu. Maka apabila benar seribu kalahkan padanya si penjual itu. Ada orang yang kecurian barang, kemudian ditemukan di rumah orang lain, sampai pada pembicaraan maka tempuhlah orang yang kehilangan itu dengan denda, dan dihukum jerat dengan tali. Ada orang yang pergi membawa barang dan bertemu dengan orang lain, sampai pada pembicaraan maka dendalah karena bermaksud lari seperti kijang dinamakan lokika. Ada orang mati membawa barang dan ditemukan oleh orang lain, ditemukan keris maka kacina loki namanya, maka hukumlah orang yang menemukannya setelah mendapatkan bukti, dan dendalah dengan apa yang dialami orang yang mati itu, karaga taka namanya. Ada orang yang mengejar pencuri, dan ada orang di luar rumah atau di depan pintu yang kecurian tidak ada saksi, maka dendalah yang kecurian dengan apa yang sama hilangya barang. Apabila tidak maka sêngara namanya. Ada orang berebut mengaku barang tersebut adalah hak miliknya /65/ maka curigailah laki-laki itu, tetapkanlah dendanya yang dinamakan lokika, dan janganlah putus perkaranya karagas asa namanya. Ada orang yang mengaku kehilangan, dan sanggup untuk mengganti upahnya, diberikannya dan diterima maka kembalikanlah upah itu kepada yang berhak, berikanlah kepada yang mengaku kehilangan, dan dendalah seperti burung yang terpenjara dalam sangkar. Ada orang yang melewati rumah orang lain ketika malam hari, membeli kerbau, kuda, lembu, kambing. Yang kemudian ditemui tanpa bukti, kembalikanlah padanya maling sodanama namanya. Ada /66/ orang yang bertegur sapa dengan orang lain, kemudian dalam pembicaraannya kembali pada orang yang kehilangan maka dendalah. Ada orang yang mati di hutan, ditemukan oleh jaksa, kerisnya terdapat darah, apabila ada padanya pembicaraan maka cari tahulah mengapa sampai mati, dendalah matep angadas namanya. Ada orang yang memegang kayu, dan ada orang mati disampingnya atau kuda, atau kerbau, mati juga di sampingnya maka angadêging pangagasana namanya, dan dendalah. Ada orang yang bertengkar, sudah dipisahkan pada ucapannya, apabila tidak sampai mati seorang itu, bukanlah laki-laki. Apabila ada bukti tersebutlah maling juga, maka hukumannya dikurung hingga empat puluh hari, apabila tida diketahui dendalah liring lokika namanya. Ada orang yang bertengkar dan sudah dipisahkan /67/ namun masih ada prasangka buruk padanya, atau orang yang kecurian itu. Apabila tanpa bukti orang yang menggadaikan barang itu, apabila salah dalam hukumannya, maka mendapatkan denda juga. Ada orang yang mencuri tanaman yang sudah dipanen, di dalam sebuah gubuk, bukti mengarah padanya apabila lebih dari seribu harganya, dan meskipun kurang seribu pendapatannya yang menanam itu disebut maling saji. Ada orang bertengkar didakwa mengambil kerbau, kambing, kuda, yang didakwa dengan saksi pertama benar kesaksianya, apabila sampai pada pembicaraan maka pisahkanlah keduanya. Ada orang bertengkar didakwa mengambil kerbau, kuda, sapi, kemudian dijual juga. Maka dakwalah hingga mengaku apabila menjual kambingnya sendiri, dan sampai pada pembicaraan orang yang mempunyai tersebut maka pisahkanlah antara keduanya /68/ jangan sampai salah satunya mati kemudian. Ada gadis mencuri, maling kènya namanya, orang yang menemui istrinya pencuri patut malu, apabila mati sekalipun, sebelumnya harus diobati, meskipun mencuri emas tetapi tetap harus dihukum juga. Pencuri yang akan mencuri pada tetangganya maka dendalah juga, ada orang yang menitipkan barang kemudian barabg yang ditipkan iti hilang, maka dendalah orang yang mempunyai rumah itu. Karena mencuri yang juga namanya, sebab bukan miliknya juga. Ada orang yang menitipkan dan kehilangan barangnya juga, apabila tidak berbahaya meskipun di rumahnya sendiri tetap harus didenda juga. Ada orang yang meninggalkan rumah, dan tidur di rumah tetangganya kemudian ada orang yang kehilangan barang, maka dendalah juga dan hukumlah penjara /69/ lamanya empat puluh hari. Ada orang dipanggil, karena ada orang yang kehilangan barang dan orang yang dipanggil itu menemukannya maka dinamakan maling têmu namanya. Ada orang yang menitipkan barangnya, kemudian hilang dan ia berhutang maka dendalah karena adanya bukti, maling sadha itulah namanya. Ada orang yang memasang cincin kemudian, hilang maka dendalah dan dinamakan maling timpuh namanya. Ada orang mencuri di sebuah rumah pada malam hari, dinamakan maling pamata namanya, sudah didenda kepada si pemilik rumah. Ada seorang perempuan masuk ke dalam rumah, pada malam hari dan diketahui suaminya, apabila suaminya menyampaikan /70/ pada pembicaraan disidang maka dinamakan maling kara namanya, dapatlah didenda dengan memberikan beberapa uang uang untuk mengganti rasa malunya pada yang mempuyai rumah suami istri tersebut. Ada orang datang ke rumah tetangganya dengan membawa api kemudian membakarnya maka dendalah, angamuk tugêl namanya. Ada orang akan mencuri di rumah tetangganya, yang mempunyai rumah akan dihajar, maka dendalah juga dinamakan maling utama namanya. Apabila pencuri akan mencuri kuda atau hewan ternak lainnya, maka dendalah dan dinamakan pakolih têskarana namanya. Ada orang memburu maling di rumah meminta tolong namun tidak ada yang menolong, yang memburu maling tersebut tidak tertolong kagét wilungu namanya, / 71/ maka dendalah sama apabila sampai mati pencuri itu. Apabila yang menolong termasuk penakut. Meskipun keluar kagét kapênêtên namanya. Ada orang tertusuk kerisnya, tidak ada dendanya kagét kapilungu namanya, itulah maling têtiga, maling kabunan maling sadha, maling atimpuh, maling arêp maling umah, maling saji, maling katurima, maling kawanguran, maling têmon. Apabila ada orang lewat pada jalan yang tidak sepantasnya dilewati maka dendalah juga. Ada orang bertengkar dengan orang lain, tanpa nasehat yang dikenai perkara itu dihadapkan pada suatu pembicaraan. Maka perolehlah hukumannya masing-masing. Ada orang desa yang menanggung kehilangan kerbau umurnya satu bulan. /72/ Ki Pinaliwaran bertanya kepada Ki Samar ciri kerbau itu, Ki Samar tidak menjawab, Ki Awas bertanya lagi ciri kerbau itu, cirinya pipinya tergores, lidahnya terpotong, maka Ki Samar terkena denda karena kerbaunya tidaklah sama. Apabila hingga tanggal satu tidak ada yang menerapkan saksi maka dendalah termasuk dalam delapan perkara, itulah saru papraya. Inilah denda sinanahi, pura dhêndha rinupa suba, dhênda graména wika rawisuna, dhêndha wina duraja manggala, artinya dhêndha cinandhipura, tempatnya dhêdha rinupa suba, dhêndha praména ingrawisun, orang yang meninggalkan dunia, dhêndha rinaja manggala dhêndaning sang ratu. Janganlah berdusta dan janganlah kecewa dan janganlah berzina. Inilah pertengkaran seorang perempuan dengan seorang laki-laki, tertuduh sebagai maling /73/ di rumah keponakannya yang bernama Ki Dhadha, apabila dilepaskan ikat pinggangnya dan diikatkan oada maling itu, Ki Dhadha kemudian menangkapnya tidak dapat bertindak apa-apa. Maka si pencuri mati terikat dan terkena denda kematiannya itu. Ada orang kecurian tanpa saksi, namun ia memelihara garangan (hewan seperti musang) putih. Musang itu menunggu rumahnya, hanya Ni Bramani yang ada di dalamya, sepi karena suaminya pergi, kemudian ditinggalkannya anak Ni Bramani dan dipercayakan anaknya dijaga oleh musang putih itu, Ni Bramanai pergi ke sungai. Maka ketika Ni Bramani pergi anaknya yang ada di ayunan di jaga si musang putih, kemudian datang seekor ular naga yang ingin memakan anak Ni Bramani, maka larilah Musang Putih mendekati ular itu, kemudian Si ular di makan lehernya oleh Musang Putih, karena ular hendak melukai anak Ni Bramani. /74/ ular itu mati. Dan Si musang Putih mendatangi Ni Bramani ke sungai, dari mulut Si Musang putih muntah darah, Ni Bramani melihat hal itu, maka ia berpikir bahwa anaknya dimakan oleh Musang Putih, Ni Bramani pulang dan menangis, dan melihat ke ayunan ternyata anaknya masih di ayunan itu. Ia mendapati ada ular yang mati disebelahnya, Ni Bramani kemudian mengatakan kepada Ki Pura Karti, kalau garangannya mati juga, Ki Pura mengetahui dan tidak mau tahu apa yang terjadi , maka Ni Bramani terkena denda karena telah lalai, dan menyangka Musang Putih yang memakan anaknya dan Musang itu mati. Inilah sadhadha kadhara, yakni memperebutkan suatu perkara dan di hadapkan pada Gusti Mandana Sraya, ucapannya kepada Sang Dhadhang yang tidak dapat dihiraukan untuk semua rakyatnya /75/ namanya tidak terlalu berlebihan, Patih Mandana Sraya memerintahkan semua hamba Tuhannya sebagai raja, apabila tidak maka orang yang ingkar namanya. Ki Alon ketika malam datang pergi ke hutan untuk meburu singa, Ki Mali, Ki Badigul, berada di hutan itu pula maka winadas kartané /76/ dari ubaya kalah dari karta, karta kalah dari supraba, supraba kalah dari saksi, kemudian yang diucapkanlah itulah namanya éka basa, dari mantri sekalian. Apabila ada ucap di bawah pintunya Ki Badigul, maka terapkanlah denda. Janganlah kamu menyangsikan ucapan, seumpama tidak percaya artinya samurcaya , jangan kamu mengumpat artinya séwanya, jangan kamu mejatuhkan ujung pisau , apabila belum dapat merasakan seperti matahari yang menandai jatuhnya ujung pisau itu. Apabila tempat itu benar adanya adalah sebenar-benarnya ucap /77/ itulah ujarnya masing-masing. Inilah ucap Pangeran Senapati Jimbun, dimana banyaknya perkara tiga puluh tujuh perkara, pemutusnya sepuluh perkara tingkah-lakunya durjana, siapa yang tahu akan segala nama durjana. Inilah perkara yang pantas Sang Prabu putuskan, tidak boleh diubah, meskipun ayahnya sekalipun. Inilah perkara lima pemutus /78/ apabila ada rumah yang mempunyai rumah beserta isinya mendapat amukan dari durjana, kembalikanlah hal itu kepada pemutus perkara yang akan mengenakan dendanya. Inilah pemutus dua belas perkara, yang ada dalam salokatara, tarka dari patra, patra dari saksi, saksi dari bukti, bukti dari satmata, satmata dari cina, cina dari nyamana, nyamana dari pramana, pramana dari ubaya, ubaya dari purusa. Tarka itu artinya tulisan yang dapat memberikan pengetahuan pada yang bersalah. /79/ Arti tetulisan dari yang pengarah, arti satmata yang banyak mengetahui, arti nyumana keluar dari tulisan, arti dari purusa adalah perintah, arti dari léna tidak menghiraukan perintah ratu,arti kaliganata menyalin batu. Inilah keberadaan saksi empat perkara, saksi utama yang mengerti akan tiga perkara, saksi pramana saksi lain yang berani dengan saksi orang mati, tanpa menjadi saksi sudra yang bersuara. Inilah kasta dua perkara, ada pencuri yang dinamakan pencuri, artinya meskipun membawa senjata, apabila ada pagar yang rusak pada malam hari maka dinamakan maling juga. Inilah arti agama yang dapat mengalahkan segala keburukan, agama kalah dari adigama, adigama dari toyagama, toyagama dari purusa. Inilah arti ju- /80/ gul mudha, tidak ada ujar yang artinya karta basa, yaitu capannya sendiri apabila buruk katakanlah buruk, apabila baik katakanlah baik. Itulah nasehat raja niti taatilah ucapnya. Inilah arti raja kapa-kapa , ketahuilah pada tempatnya, inilah arti sadi, amatilah segala tingkah lakunya dan ucapannya, apabila baik amatilah, dengarkan dengan seksama ucapannya, itulah pamiarsa lokika perpaduan antara bahasa. Arti kuthara, amatilah dengan sekasama mana yang benar, inilah sebenarnya biaya gadai, arti caya murcaya, apabila ada di dalam pertengkaran itu ada salah satu yang meninggal maka putuskanlah /81/ hukum Allah artinya salokatara, ajarkanlah dalam kebaikan maupun keburukan yang bertengkar itu, apabila buruk maka buruklah apabila baik maka baiklah. Apabilah Si corah pajaknya 20000. Apabila tergugat pertama pajaknya 14000. Apabila Si kaonang-onang pajaknya 20000. Apabila Si kacorah juga dengan dhêdukun kéwala yang tidak tunduk pada tuannya, maka ketiganya dikenakan pajak 40000. Apabila si dhêdukun keduanya pajaknya 3000. Apabila si dhêdukun satu orang, apabila berani maka pajaknya 5000000. Dhêdukun tidak berani maka sama dakwaannya dengan orang yang sakitpajaknya 5000000. Apabila terselipkan maka dendanya 1000. Apabila si corah-corah tidak dapat berujar pada dukun maka beritahukanlah pada seorang laki-laki pajaknya 40000. Apabila corah-corah yang kering dan perempuan pula maka pajaknya 90000. Apabila laki-laki yang belum berumur lima belas tahun pajaknya 90000. Apabila tidak kaonag-onang dari dukunnya apalagi sakit maka /82/ pajaknya 150000. Inilah laki-laki yang dituduh membunuh pajaknya 50000. Apabila perempuan yang dituduh membunuh maka pajaknya 350000. Apabila didakwa merampok pajaknya 15000. Apabila didakwa berzina pajaknya 15000. Apabila si corah, merampok, berzina, membunuh,maka orang itu mendapat denda pula. Apabila ada orang yang berhutang tanpa membayar maka dendalah juga. Apabila ada orang yang tidak patut kemudian mati, maka saudaranya terkena denda pula. Apabila jejaka menangkap perawan maka pajaknya 14000 dendanya 230000. Apabila menangkap orang rumahan pajaknya 30000, dendanya 250000. Apabila istri tidak menjalankan tugas istri maka pajaknya 10000. Itulah nasehat Kanjeng Sultan kepada Kyai Angabei Diranaka. Terdapat tiga perkara, dua orang di antaranya, ketiga terduga, keempat grahita. Apabila ada orang berzina jejaka dengan orang yang belum mempunyai suami, apabila telah menjadi kawula dalêm (abdi dalem) maka tebusannya 15000. Apabila yang diperintah telah ada pada peristirahatan terakhir, apabila abdi dalem menikah meskipun laki-laki, ataupun perempuan meskipun dari kanan atau dari kiri, berpergian tanpa kembali maka telah menjadi orang yang bebas kembali. Apabila ada orang masuk ke dalam rumah pada malam hari. Tidak ada pintu yang terbuka tidak ada barang yang hilang, maka tangkaplah ketika ada suara kentongan, Ki Dergul dijatuhi denda 88000,dan mendapatkan 24000, karena menghiraukan orang yang sedang dalam bahaya /83/ Ki Corah meminta kerisnya Ki Bégal namun tidak diberi, sampai-sampai di jalan kematian Ki Jukara dan Ki Sawah, dan Ki Agas yang kemudian ditutupi dengan rumput. Sebab didapati mencuri ikat pinggang Ki Sayab. Ketika di rumah Ki Saeka berbicara kepada Ki Sakara, dan Ki Saprana menyembunyikan, Ki Corah, Ki Kutil, Ki Sayab kemudian menghadap kepada Gusti Patih Mandana Sraya. Maka yang terdakwa membunuh dikenakan denda 88000 banyaknya, dan ketiganya terkena denda 44000. Inilah kisah Ki Sakara hita, Ki Saprana yang merampok di jalan menuju hutan. Apabila malam datang dan ada suara kentongan yang ada di kebun /84/ maka Ki Bapang kemudian mempersiapkan keris, Ki Awisayah yang bersiap untuk merampok rumah Ki Garadhah, maka berdosalah dan Ki Astaka yang mencari istrinya karena takut kehilangan. Terdapatlah Mandala, bernama Ki Danara dan istrinya, Ki Tata mendatangi anak Ki Garadhah yang kemudian melamarnya dan meminta sawah, namun tidak diberi Ki Lalaki itu kemudian terkena denda 88000, dan mendapatkan besarnya pajak 44000. Inilah Sang Bramana Sakti, yang mencoba pergi ke Kerajaan Mêdhang Kawulan yang berada di desa Ki Wipawikêna, /85/ yang mempunyai anak, Duka Lani Asih namanya, Sang Bramana takut akan kehilangan anaknya yang sudah menginjak dewasa. Patih Turtabasa ingin menikahi anak Sang Bramana Sakti dan ia meminta kepada Patih Mandana Sraya, maka Sang Bramana Sakti dipanggil menghadap / 86/ Patih Mandana Sraya berbicara pada Patih Karta Basa, dimana Ki Wigna bertanya pada Ki Pamirêksa dan akhirnya dibuat kesimpulan Rêkyana Patih Mandana Sraya berkata pada Sang Bramana Sakti namun ia menolaknya dan kemudian Sang Bramana Sakti dijatuhi hukuman. /87/ Istri Sang Bramana, Ni Duda, Ni Asih, Ni Tilam menjadi sedih. Inilah sabda Gusti Yumana, tidak dapat dihiraukan apalagi ditinggalkan. Apabila ada orang yang keluar dan mesuk ke dalam rumah anaknya, dan semua Istri Yumana, Ni Manisan, dan Ni resm menjaga lambang saluka janma, mereka berada di dalam /88/ dan ada orang ya ng bermaksud mengambil lambang itu, dan Ni Resmi segera melapor kepada Patih Mandana Sraya dan mendapati perintah tetaplah jaga lambang itu. Maka ketiganya tetap di sana dab tidak boleh meninggalkan sedikitpun tempat itu. Ki Pandugalan berpapasan dengan Saudaranya Ki Warna, dan di ajak menuju rumahnya. Ki Gula dengan ketiga istrinya Ni Sari, Ni Pasar, Ni Resmi. Ki Galuga berkata kepada istrinya apabila nanti memang ia akan meninggal, maka jangan berlarut dalam kesepian. Ni Resmi kemudian berlari ke belakang umah, Ni Pasar juga berlari,ke Ki Kaluga, ia tersenyum maka mereka menghampiri Ni Resmi, suami istri itu /89/ menghadang Ki Warna dan Ki Susur kemudian menghampiri, akhirnya saudaranya itu mati. Dan Ni Resmi kemudian merangkul Ki Galuga, namun ternyata Ni Resmi juga mati, dan Ki Susur ikut mati juga, sementara Ki Warna juga mati, Ni Pasar, Ni Sari kemudian pergi ke rumahnya. Apabila ada empat orang yang mati,Ki Galuga kemudian berbicara kepada Ni Pasar, Ni Sari dan akhirnya mereka mendoakannya. Ki Anggas dititipi barang Ki Warah, namun kemudian Ki Anggas membawanya pergi karena malam telah tiba ia menginap di sebuah rumah, kemudian suara orang banyak datang /90/ dan oleh Patih Mandana Sraya Ki Anggas mendapat denda 80000, seorang mendapatkan denda 10000 dinamakan anggaswaran. Ada orang kota yang berjualan di kota tidak mau melaksanakan perintah Gustinya, dan akhirnya ia berhutang tidak ditenus dan tidak mempunyai rumah, maka dihukumlah karena tidak membayar. Ada orang berebut barang yang telah digadai, apabila rusak barangya maka hilanglah hak milik dan didenda 150000, namanya sapakantuk pradananya. Ada orang yang berguru kepada perempuan, namun tidak dihiraukan padahal orang itu telah beristri maka terkena denda 440000 /91/ dan mendapat 20000 kakali baya namanya. Apabila ada orang yang berkata kasar kepada istrinya dan saudara lainnya maka laki-laki itu terkena denda 44000, dan besarnya 20000 disebut akarya bau dasta. Ada pemutus tiga puluh lima perkara, anyawadi, sêlawadi, anyadi, akirya dé, nauasaksi, èka saksi, aprasondha saksi, anirma pandaya, angrisak saksi, angêwuni sapralaya, angrupanga pradana, amuwang linggar, amêt umpingan, tanribaya, sabda purusa, angrusak sari, sangkuthila amêtarka, angrusak kramaning arta, bramana angangsi utang, awilutara, nistha amêtu pingan, winaka alihgan arta, purusa angrusak taman, kacorah anirmakakên utang, sabda purusa, kaocarah prasandha, kalih gaprapana, kalingga ngalun-alun, anglindungi purusa, anira pradana /92/ angingtan wrruhi baya, abima paksa arusak pradana kawruhing arsa, adhudhuk apus kapêndhem, anir nali gabujagêm, akarya dési, angangasi utang, ajaluk kaliwang, pulihna ingna wagatra paramarta, dora sangkara, ina pradési, salukita prata, saksi bukti pramana, itulah yang disebut dalam pemutus perkara dari karta. Inilah tujuh perkara, perkara orang yang didakwa karena istrinya yang memulai, pertengkaran orang yang berhutang, pertengkaran orang yang memotong saluran air orang lain, maka dihukum paling tidak tiga bulan. Ada pertengkaran antar saudara, termasuk dalam hukuman dua bulan. Tiga perkara itu /93/ dapat di denda 44000 dan kurungan satu bulan. Ada orang yang memaki orang dan menghajarnya maka mendapatkan denda 24000, termasuk dalam perkara hukum. Ada orang yang melihat orang yang sedang berjalan pada jalan yang sepi, dan mencurigakan maka ditetapkan denda oleh raja 24000, disebut kalêbêting dasthi. Apabila ada seorang perempuan, apabila ada orang mengaku kehilangan burung maka hadapkanlah pada pembicaran kepada Ki Dharsa Pabêksa empat perkara, salah satunya adalah durjana yang didakwa menjarah barang orang lain, apabila ucapan durjana itu tidak benar maka terapkanlah denda. Apabila tidak ada saksinya /94/ maka tidak menjadi masalah apabila tidak ada saksinya. Inilah orang yang menemukan penerang jalannya, tidak ada suatu apapun yang menghalangi, ia kemudian menemukan tali yang tergantung maka dendalah orang yang didakwa menggantung orang tersebut dari jaksa 1400000, jaksa memberikan denda 150000. Ada dua orang bertengkar, salah satunya telah dihukum oleh jaksa, dan musuhnya juga terkena denda 150000, disebut ékawarna, apabila yang teraniaya tahu akan hal itu maka hukuman telah berlaku dan telah adil. Apabila /95/ meninggalkan anak istrinya Rêkyana Patih berkata pada patihnya dan tangkaplah si katak hijau, jangan sampai dibunuh Ki Arya Sêba, terapkanlah pada aturan yang ada. Orang itu layaknya matahari yang bersinar menerangi Negara Mêdhang Kawulan dari Majapahit, yang sentosa makmur akan emas, terdapat dalam pembicaraan Sang Prabu. Ada peraturan di Negara Mêdhang, dimana /96/ Ki Soma sampai pada rumah saudaranya Ki Radité, Ki Soma bertanya kepada Ki Anggara. Apabila mendapat emas maka berikanlah kepada Ni Anggara, yang ada pada rumahnya Ki Lêksana, apabila Ki Soma mendapatkan emas itu jangan disimpan karena akan didenda. Ketika malam Ki Lêksana melihat emas hilang dan ketika dihampiri ke rumah Ki Radite. Kemudian kepada Rêkyana Patih emas itu memang hilang, ia kemudian diam sebentar /97/ kemudian di alun-alun Radité pulang menujun rumah istrinya. Apabila menemukan tanda kepada Nini Anggara berikanlah kepada Ki Lêksana, ucap Rêkyana Patih. Apabila melihat orang di alun-alun sampaikanlah padanya jangan sampai pergi ke kota, nanti apabila si lêksana tertangkap maka para mantri sekalian akan bertanya kepada istrinya, Ni Anggara ada di dalam rumah, Ki Lêksana tidak akan mati Gusti Patih /98/ namun katanya Ki Lêksana telah menjadi durjana dan didenda 80000.4000 disebut somaradité anggara kasih. bersambung.. dari mas kumitir, kunjungi juga blognya : http://alangalangkumitir.wordpress.com/
    Like ·  · 





    • Pangeran Adipati Agong
      benang kuningan dililit lama sudah
      Kelebihan kerabat kerana darjat
      Kusut masai terlerai sudah
      Dengan perhimpunan membawa berkat

      Perhimpunan dibuat dikota lama
      Berjumpa dengan raja berkuasa
      Digugur hak pada semua
      Demi menjaga hak saksama

      Akan kembali pada satu juga..
      Unlike ·  ·  · October 10 at 6:06pm via mobile
    • Khai Noor
      bersatu padu....umat islam sejagat...akan membena ukuwah dan jati diri yg hebat....dlm memperjuangkan kebenaran....sopan santun beradat...dijunjung tinggi.... AKHLAK TERBENA...KERANA KALIMAH ALLAH....DAN RASULNYA...DI JULANG TINGGI.....ALLAHHUK AKBARR 3X
      Unlike ·  ·  · October 10 at 6:29pm
PERSEMBAHAN BANGSAWAN DIRAJA GURINDAM JIWA UNTUK PARA KESATRIA DIRAJA SENUSANTARA

PERMATA SYURGA-MU

Bunda...
Nanda rindukan ayahanda

Sabarlah nanda...
Ayahandamu pergi di medan juang
Membela ibu pertiwi

Nanda...
Sudah dewasa nanti jadilah seperti
Ayahanda membela nusa dan bangsa
Demi kesejahteraan rakyat jelata

Bunda...
Adakah nanda dilahirkan kedunia ini
Untuk menjadi kasatria seperti ayahanda

Iya nanda...
Sudah dewasa nanti
Nanda mesti jadi seperti ayahanda
Seorang kasatria berjiwa rakyat
Kehidupannya didambakan untuk rakyat

Bunda...
Tidakkah bunda rasa kesepian
Tanpa ayahanda dan nanda nanti
Jika nanda juga jadi kasatria
Seperti ayahanda...bunda...

Duhai nanda...
Karna ayahandamu
Seorang kasatrialah
Bunda jatuh cinta padanya

Bunda...
Apakah itu namanya cinta bunda...
Ditinggalkan seperti tidak dimiliki cinta bunda...

Nanda...
Itulah namanya cinta sejati
Biarpun terpisah jauh dengan ayahanda
Tapi hatinya telah menyatu di hati bunda
Hingga ke nafas terakhir ...nanda....

Bunda...
Sungguh suci hati bunda...
Bertuah ayahanda
Memiliki cinta seperti bunda
Yang meletakkan cinta kepada
Kehidupan rakyat mengatasi segalanya
Percayalah bunda cinta bunda...
Nanda janji tidak akan nanda
Persiakan...nanda bersumpah akan
Meneruskan percintaan bunda
Mematrikan cinta bunda dan ayahanda
Dengan kehidupan nanda juga seperi ayahanda
Akan nanda dambakan kepada
Kehidupan rakyat yang harus dibela
Selagi jantung kasatria nanda berdetak
Sehingga ke tetesan darah terakhir!
Itulah lambang cinta bunda pada ayahanda?

Nanda...
Nandalah sebenarnya lambang cinta
Bunda dan ayahanda
Makanya nandalah
Permata Syurga
Kurniaan Allah
Tuk ayahanda dan bunda

Syukur Ya Alllah
Atas Kurniaan
Permata Syurga-Mu
Tuk semua keluarga kasatria
Di bumi-Mu ini

KARYA PUTRI RIMBA NIAGARA
10 Jun 2012

MENYAHUT PANGGILAN SEMBOYAN PERJUANGAN IBU PERTIWI MU!

Duhai nanda pertiwiku
Biarpun bunda bukan lahir di bumi bertuah Indonesia
Tapi bunda ditakdirkan untuk menyayangi negaramu
Bunda tak tahu kenapa
Darah yang mengalir ditubuh bunda ini
Serasa denyut nadinya seiring dengan ibu pertiw mu
Serasa roh pertiwimu memanggil-manggil bunda
Untuk menyahut semboyan perjuangan di bumimu
Roh-roh suci pejuang negaramu yang telah lama bersemadi
Hidup dalam jiwa bunda
Mahu bunda teruskan perjuangan mereka
Bersama-sama dengan para pejuang di bumimu
Mahu bunda lupakan panggilan semboyan perjuangan itu
Lagi bunda ingin memadamkan
Lagi membara-bara gelora api perjuangan
Biarpun bunda tidak ditakdirkan lahir di bumi Indonesia
Tapi bunda ditakdirkan untuk menyahut panggilan ibu pertiwimu
Dan bunda redho karena itu takdir-Nya
Biarpun bunda tidaklah segagah pahlawan-pahlawan di medan juang
Izinkan bunda berpena bertintakan darah dan air mata bunda
Untuk sama-sama berbakti kepada ibu pertiwimu
Moga perjuangan suci bunda ini jangan sekali disalah artikan
Dan sudilah terima perjuangan suci bunda ini sesuci perjuangan
Para pejuangmu yang masih hidup atau yang telah mati di medan juang!

Karya Putri Rimba Niagara
24 Mei 2012

Andi Surya:

Bundaku adalah ibu pertiwi
Digenggam rembulan dan matahari
Tak pamrih memberi
Inspirasi dan motivasi
Membangun negari
Hingga kini
Di sini
Di hati
Pertiwi...

JADILAH RAJA YANG UTAMAKAN RAKYAT LEBIH DARIPADA KEPENTINGAN SENDIRI

Teungku Sayyid Deqy

Ibu...
Maafkan putramu...
Aku sedang berada di titik nadir hidupku,
Aku sedang terbuang dan terhina oleh dunia ini,
Namun...mengapa aku pun tersisihkan dari hatimu?
Semua ini sungguh membuatku lemah,

Ibu kusayang...
Putramu hanya ingin istirahat sejenak di rumahmu...
Izinkanlah dihari-hari terakhirku ini,
Dan ketika kuberpulang pada NYA, aku dalam hangat pelukanmu.

Putri Rimba Niagara:

Duhai nanda putra kesayanganku...
Napa nanda berkata demikian rupa
Hancur lulur hati bunda
Sebak hati bunda ...
Adakah selama ini bunda abaikan kasih sayang bunda...
Katakan putra kesayangan bunda...
Puluhan tahun bunda mendidik dan membesarkan nanda
Tidak cukupkah kasih sayang bunda pada nanda selama ini....
Bukan kasih sayang saja yang bunda berikan pada nanda
Malah nyawa bunda pun sanggup jadi taruhan demi nanda tercinta...
Jika pelukan bunda ini boleh menenangkan jiwa nanda
Marilah ke mari bunda dodoikan gurindam dan syair
Yang selalu bunda dendangkan semasa nanda bayi lagi...

"Duhai putra bunda tersayang...
Buah hati bunda pengarang jantung bunda
Bunda kasih ...bunda sayang sangat-sangat...
Tidurlah lena...jangan nakal-nakal...
Besar nanti jadilah anak yang soleh lagi beriman
Jadi Raja yang utamakan rakyatnya daripada kepentingan sendiri...
Jadilah Raja yang adil Raja yang pemurah
Raja yang ingin hidup mencari jalan-jalan redhoNya
Nanda diberi darjat yang tinggi bukan untuk membangga diri
Tapi adalah amanah yang akan dipertanggungjawabkan...
Makanya jadilah Raja yang disayangi rakyat bukan dibenci rakyat
Ingatlah pesanan bunda ini nanda...
Bunda sangat-sangat sayang pada nanda
Nandalah saham dunia akhirat bunda
Tiada bunda nanti di dunia ini
Kirimkan doa untuk bunda jangan dilupakan
Itulah tanda kasih sayang nanda pada bunda...
Di pintu Syurga bunda menantimu penuh kerinduan..."

Masihkah nanda ingat dengan gurindam yang bunda dendangkan
padamu ? Inilah gurindam yang ditiup suburkan dijiwamu agar
terpasak dalam sanubarimu nanda...

Makanya jangan nanda berkata seolah ingin pergi dulu
daripada bunda....
Memanglah kita tidak tahu siapa yang pergi dulu....
Tapi biarlah bunda yang pergi dulu...
Nanda muda lagi dan tenaga nanda masih segagah pahlawan perkasa...
Bunda dalam usia begini sudah terlalu uzur dan lemah ....
Cumanya semangat saja yang menguatkan bunda meneruskan
Pengembaraan di dunia ini....
Makanya bunda berharap sangat Tuhan panjangkan usia nanda...
Bunda doakan Allah SWT sentiasa memberi kekuatan pada nanda
Untuk meneruskan perjuangan bunda dan nanda bahagia ....
Justeru jangan ragui cinta dan kasih sayang bunda pada nanda lagi...
bunda kasih dan sayangkan nanda dari dunia ini di bawa hingga ke SyurgaNya....
Aaamin Ya Rabbal A'Lamin

Ikhlas daripada:

Bunda Permaisuri Rimba Niagara
Malaysia
1 April 2012

(PETIKAN DARIPADA WALL PUTRI RIMBA NIAGARA & LAKSAMANA MAS)
14 Jun 2012

"BERSAMALAH KITA MENJADIKAN HATI..." on Sri Prabu Bumi Kusuma's photo.

JALAN PULANG KE PANGKUAN ILAHI

bagai akar
yang tercabut
bagaikan dicabut taring
Sang singa mengaum
Di kala taring sang singa dicabut tanpa ehsan
Ngaumannya bertambah syahdu
Bagaikan si pungguk merindukan rang bulan
Dan lorong-lorong menuju
Jalan pulang ke Pangkuan Ilahi
Terbuka seluas-Nya
Pada semua yang mahu mengambil ikhtibar
Akibat dendam yang membara di lautan api membahang!

KARYA PUTRI RIMBA NIAGARA
18 Julai 2012
Like · · Wednesday at 12:33pm ·
Ahmad Tajuddin and Adel Fadel like this.

Adel Fadel amin....amin
Wednesday at 12:36pm · Unlike · 1

Ratu Rimba Niagara Amin Ya Rabbal A'Lamin.
Wednesday at 12:37pm · Like · 1

AKU MENITIP LAYAR PERAHU-MU

Aku menitip layar perahuMu
pada laut jiwa Syamtan yang semu
tika rindu baru bangun di mata Kablan
meniti antara qalbi Syusha

Bilamana aku menitip layar ke perahu-Mu
Aku kirimkan rindu tanpa jemu pada-Mu
Agar KAU dapat membalas cintaku
Tanpa jemu mencintai-Mu dan merindui-Mu
Itulah sebuah pelayaran
Yang mesti kumuat saratkan bekalan akhirat
Moga ada Nilaian Di Sisi-Mu
Aamiin Ya Rabbal A'Lamin

KARYA: PUTRI RIMBA NIAGARA & RAJENDRA NATH TAGORE
15 Julai 2012
Wednesday at 12:40pm · Like · 1

·
GURINDAM SEORANG KESATRIA BERJIWA RAKYAT ..." on Laksamana Mas's status.

Putri Rimba Niagara shared Laksamana Mas's status update.

Laksamana Mas:

Putri Rembulan apa khabar mu,...
Gelanggang ini semakin berkecamuk hebat
Mereka seperti tidak mengenal aturan2 ksatriaan
Mulai ada yang menyerang di tengah malam

Agaknya akupun tidak bisa menghindari
Kancah pada malam hari, tak ada sedikitpun
Gentar di hati ku, tetapi aku punya keterbatasan
Di malam hari, apalagi aku harus berlaga dengan

Melindungi keselamatan orang2 ku
Duhai Dinda Ayu Putri Rembulan
Kanda menyampaikan satu
Keadaan di medan laga

Mari bersama mengabdi Dinda
Terangilah malam2 ku hingga subuh tiba
Bhakti ini untuk masa lalu, saat ini dan masa depan
Mari bersama ku menari dan saling melindungi

Dinda Ayu Putri Rembulan
Kanda memerlukan bantuan dari mu

"Takdir Para Ksatria"
Unlike · · Share · 16 hours ago ·
You like this.

CINTA ANAK CUCU PADA KSATRIA TERBALAS JUA

Duhai kanda ksatriaku
Nun berada di negeri rakyat jelata
Mengabdikan diri untuk rakyat
Di jiwamu yang ada
Rakyat...rakyat...rakyat...
Rakyat yang kanda pentingkan
Pagi petang siang dan malam
Urat sarafmu tenagamu pemikiranmu
Adalah untuk rakyat
Hidupmu didambakan pada
Kepentingan rakyat
Kepentinganmu kanda lupakan
Bagimu apalah ada kebahagiaan sendiri
Sedangkan rakyat derita menjalani kehidupan
Tak akan kanda biarkan rakyat derita
Akan kanda bela sehabis daya ...sehabis mampu
Kanda mengabdikan diri untuk rakyat
Bersama rakan ksatria yang lain
Kanda perjuangkan hak rakyat
Nyawa jadi taruhan
Biarpun musuh durjana
Ada di mana-mana
Tapi anak busur saktimu
Akan sentiasa siap bersedia untuk
Di tujukan pada sasaran
Sebagai menepis
Kedurjanaan musuh durjana
Maka setiap langkah ksatriamu
Adalah langkah dinda juga
Walaupun dinda tiada di sisi kanda
Dinda selalu mendoakan
Segala niat suci kanda berjaya
Dan segala pengorbanan kanda
Dibalas-Nya dengan syahid
Dibalas-Nya dengan cinta bidadari
Yang menunggumu di Syurgawi

Tika bulan purnama indah mengambang
Anak cucu melambai-lambaikan tangan
Tanda rindu mereka padamu bersama bidadarimu
Dan kanda tersenyum penuh syahdu penuh syukur
Perjuanganmu diteruskan oleh generasi Rumpun Melayu Nusantara
Dalam menjalani kehidupan yang bahagia
Di bumi ibu pertiwi tanpa ada musuh durjana
Ibu pertiwi senyum menyaksikan
Cinta anak cucu pada ksatria terbalas jua
Purnama di malam itu
Begitu indah
Diserikan dengan bintang-bintang bergemerlapan dan berpelangi
Seakan berpesta di kanvas langit malam
Berpadu cahaya bulan bintang dan pelangi
Berpadu pula cahaya Nur Iman di kalbu penghuni bumi
SUBHANALLAH ALHAMDULILLAH ALLAHU AKHBAR
Indahnya di kala itu
Hanya yang mengerti memahami penuh keimanan

KARYA PUTRI RIMBA NIAGARA
18 Julai 2012
Yesterday at 12:12am · Like

GURINDAM SEORANG KESATRIA BERJIWA RAKYAT

BALASLAH BAKTINYA DENGAN SYURGAMU

Subhanallah
sejuk perut ibumu
mengandungkanmu
melahirkanmu
membesarkanmu
mendidikmu
dengan ilmu dunia
jua ilmu akhirat
kau menjadi
anak yang soleh

Alhamdulillah
Syukur padaNya
kerana dikurniakan
seorang anak
yang berjiwa pemimpin
sanggup berkorban
demi rakyatnya
suka duka bersama
derita rakyat
air mata rakyat
pemasalahan rakyat Nusantara
ingin dikongsi bersama
lalu difikir
diselesaikan dengan
semampu mungkin
sekudrat pemikiran
diperah habis
peluh setitik
tidak dipersiakan
kerana terlalu
amat berharga
untuk rakyat tersayang
untuk negara tercinta
maka bergemalah
lagu patriotik
'Kusayaang Rakyatku DemiNya'
di setiap pelosok daerah
di bawah pimpinanmu
dan disahut penuh gemuruh
lagu rakyat untuknya
'Pemimpin Kasihmu Abadi Di Hati Kami'
Dan siapa yang mendengar
pasti mengharu-birukan kalbu
lalu menangislah
pemimpin kesayangan rakyat itu
bersama-sama dengan rakyatnya
lalu mengundang rahmat
Tuhan Yang Menguasai Langit Dan Bumi
Suasana sepi seketika
Bertafakur dalam kesyukuran padaNya

Allahu Akhbar
Dengan KebesaranMu Tuhan
Kau Kurniakan seorang pemimpin
Berjiwa Rakyat
Kami Syukuri Dalam Sujud!

Kami sayang pemimpin kami
Hadirnya kami hargainya
Perginya kami iringi doa restuMu
Kau balaslah segala bakti ikhlasnya
Dengan SyurgaMu
Dan kami ingin bersamanya di Syurga juga
Amin Ya Rabbal A'Lamin

Karya: Putri Rimba Niagara
18 Julai 2012

DI BELANTARA PENUH ERTI
PERJUANGAN SEDIA BERBAKTI

Di daerah ini
kedengaran bisikan suara sayu
masih ada pengemis rindu
di belantara penuh erti
menanti di sini suatu yang abadi
memaksa aku mentafsir sesuatu
yang belum pasti

Apakah ini noktah terakhir
dalam erti perjuangan
telah sedia berbakti
di hujung hari
penantian bait-bait resah
mampukah aku
melarik rasa mengukir kata
untuk aku dambakan
betapa pun penuh onak dan duri
kulangkahi jua sedayanya.

Lantas
menghitung lagi aku
mengukur keupayaan di hujung usia
untuk esok yang belum pasti

By: Mutiara Pagi
17 Julai 2012
Tuesday at 7:59pm · Like

FANTASI AKAN MENJADI REALITI

Di belantara rimba niagara ini
Semua penghuni rimba
Saling berkorban
Demi sebuah perjuangan suci
Demi sebuah kedamaian dan keharmonian
Seluruh penghuni rimba
Pada Ratu Rimba Niagara
Disandarkan segala harapan
Hasrat suci murni
Teruskan perjuanganmu duhai Ratu Rimba yang disayangi
Sepenuh jiwa raga kami
Kami sentiasa menyokongmu
Di sebilang waktu dan masa

Perjuanganmu suci murni
Kau rela pertaruhkan nyawamu untuk kami
Dan kami rela pertaruhkan nyawa kami untukmu
Itu sumpahmu
Itu sumpah kami

Tinta-tintamu yang Ratu Rimba
Curahkan di kanvas alam maya
Untuk dibaca oleh semua penghuni alam maya
Kami bingkaikan indah dan dipamerkan
Di Galeri Istana Rimba Niagara
Agar menjadi khazanah
Warisan Bangsa Rumpun Melayu Nusantara

Kami bangga dengan perjuanganmu Ratu Rimba Niagara
Kau lupakan kepentinganmu sendiri
Kau berbakti tak kira masa
Berbahasa penuh santun penuh kasih sayang
Tapi kau tetap juga dihina oleh mereka yang durjana
Kau senyum dalam duka
Kau menyambut penghinaan itu dalam redha
Dan kami terseksa
Dan kami bersumpah
Dan tak akan izinkan sesiapa melukakan hatimu lagi

Duhai Ratu Rimba Niagara Yang Dikasihi
Di Rimba Niagara inilah
Tempat bertunasnya
Cinta kasih dan sayang setulus hati
Tak akan ada kepalsuan cinta kasih dan sayang
Semuanya setulus hati
Tak akan ada cemburu
Dan dendam membara
Dan tak akan ada bahasa-bahasa yang menyakitkan hati
Semuanya berkata seiring hati
Bertutur dalam bahasa nan indah-indah
Pabila mendengarnya
Pasti tenang roh dan jasad
Seakan kita berada di Taman-Taman Syurgawi

Maka dari itu Ratu Rimba Niagara
Berpenalah semahumu
Kami sentiasa akan menyokong/memberi dukungan padamu
Dan apa yang Ratu Rimba cita-citakan
Akan kami realitikan dengan izin-Nya jua

Percayalah Ratu Rimba Niagara
Bilamana Allah Azzawajallah mengatakan
KUN FAYAKUN
Yang fantasi akan menjadi realiti
Aamiin Ya Rabbal A'Lamin

KARYA PUTRI RIMBA NIAGARA
17 Julai 2012
Tuesday at 8:28pm · Like

Putri Rimba Niagara shared Ana Maria's photo.

DALAM DIRI MU

aku melihat mata mu
jauh menembus hingga ke Larnada
mencari Sirr pada lembaran takhallus
seorang Mulla yi-Rum.
dari Khurasan,
Damaskus hingga Konya
engkau menjejak remah-remah cinta
dalam nyala suci
Tabrizi dan Rumi
ohh bawalah aku terbang ke langit
bersama mu
dalam harum hijab
& teguhnya mikraj.

aku melihat kekasih jiwa ku
dalam diri mu;
yang menadah doa
dan menyala cinta
pada aku yang bersepuh debu.
o engkau
aku telah temukan cinta
dalam diri mu
melelar ke segenap jiwa
menempa air mata
merujah-rujah dada
lalu ku kucup tangan mu
mengelus rindu pada malam beku.

lihat-lihatlah
tumpah air mata mu
pada hangat sejadah
hingga cermin Merak pecah
menusuk tumit ku & berdarah!
bilanglah butir-butir tasbih
yang merimbun kasih
melantun-lantun
ke relung santun
mendekap Nun.

dalam diri mu
engkau menggetar zikir
dari desir bibir
melimpah wangi kasturi
dari Tanah Suci
menadah berkah
pada undangan cinta Kaabah.
dalam diri mu
siapa diri ku?

By: Ana maria
17 Julai 2012

DI HATI MU ADA CINTA DIA

Duhai Puteri Salju ku nan rupawan
Memandang wajahmu hatiku tertawan
Tertawan bahasa santunmu mengundang rindu
Dalam igauanku kau selalu hadir dalam mimpiku
Hatimu sedingin salju
Mententeramkan imanku yang berjerubu
Aku tak tahu ada selumbar di hatimu
Yang kutahu kau adalah lambang cintaku yang tak pernah padam
Di matamu
Di wajahmu
Di kalbumu
Yang ada hanyalah DIA
Kekasih yang kau puja
Sejak azali hingga ke hujung nyawamu
Sebab itu kau kukasih
Kau kusayang
Kau kurindu
Dalam hati dalam kalbu
Sepenuh iman mencintaimu dinda si Puteri Salju...
Sejujurnya sayang...sejujurnya cinta...sungguh dinda
Di hatiku hanya ada kamu
Kerana hatimu ada CINTA DIA
Izinkan aku menyintaimu kerana DIA
Bersama mencintai DIA
Pasti tenang roh dan jasad kita berdua
Memadu kasih dan cinta-Nya
Hingga Ke Syurga-Nya
Aamiin Ya Rabbal A'Lamin.

Karya Putri Rimba Niagara
17 Julai 2012
Tuesday at 7:10pm · Edited · Like

RINDU DAN CINTA HANYA UNTUK-NYA

Duhai dinda si Puteri Salju
Moga kasihku kasihmu
Tiada yang mencemburui
Tidak dipisahkan oleh ombak rindu
Agar kita sentiasa
Berpuisi bersama
Biarpun kita tidaklah
Sehebat pujangga
Namun puisi kita
Hadir dari jiwa nan suci
Untuk sama-sama
Mengundang rindu
Mengundang cinta
Rindu dan cinta hanya untuk-Nya
Dan kita terus menjadi pemuja Cinta-Nya
Dengan kalimah suci itu
Insya-Allah kasih dan sayang kita
Dari dunia terpatri hingga ke Syurga-Nya
Aamiin Ya Rabbal A'Lamin

Karya: Putri Rimba Niagara
17 Julai 2012
Tuesday at 7:12pm · Like

SEKALI JATUH CINTA ABADI SELAMA-NYA

Terima kasih duhai teman penawar imanku ...
Kaulah kamus kalbu hati ini
Kau seperti pendeta duyung
Yang menjadi bahan rujukan penghuni duyung
Kalbumu suci dalam iman di sinari Nur Ilahi
Hati mu tiada berjerubu mencemburui
Semuanya kau kasih dalam iman
Semuanya kau hormati dalam kasih suci
Biarpun hidupmu dihabiskan dengan ilmu dunia akhirat
Yang pasti kau mahu menjadi hamba-Nya berjiwa hamba
Biarpun namamu tidak mendapat sanjungan daripada manusia
Asalkan kau dikenali oleh seluruh penghuni langit
Dan Allah Azzawajallah sentiasa meredhaimu
Itulah yang kau dambakan dalam hidupmu
Sepanjangan masa dan tanpa batas waktu
Untuk terus-menerus bernafas
Dalam kalimah suci-Nya
Agar menjadi bukti cintamu pada-Nya
Kekasih yang kau puja
Seumur hidupmu
Sehingga nafas terakhirmu
Kaulah hamba suci moga keikhlasanmu mencintai-Nya
Dibalas menjadi roh suci dengan ketenangan pabila
Di hari Pertemuanmu dengan Kekasihmu
SUBHANALLAH ALHAMDULILLAH ALLAHU AKHBAR
Indahnya di saat itu..
Hanya DIA dan kau yang mengerti...
Itulah CINTA YANG KAU DAMBAKAN
Di kala hidup di dunia dulu
Dan direalitikan cintamu
Bukan hayalan tapi
Pastinya realiti
Kerana bila DIA berjanji pasti ditepati
Dugaan yang diberikan padamu
Adalah lambang cinta-Nya padamu
Sekali kau jatuh cinta pada-Nya
Tak akan terpadam
Abadi selamanya
Itulah cinta yang kau, aku dan semua para kekasih-NYa
Dambakan selagi jantung berdetak

KARYA PUTRI RIMBA NIAGARA
16 Julai 2012
Tuesday at 7:22pm · Like

DI HATI MU ADA CINTA DIA

Duhai Puteri Salju ku nan rupawan
Memandang wajahmu hatiku tertawan
Tertawan bahasa santunmu mengundang rindu
Dalam igauanku kau selalu hadir dalam mimpiku
Hatimu sedingin salju
Mententeramkan imanku yang berjerubu
Aku tak tahu ada selumbar di hatimu
Yang kutahu kau adalah lambang cintaku yang tak pernah padam
Di matamu
Di wajahmu
Di kalbumu
Yang ada hanyalah DIA
Kekasih yang kau puja
Sejak azali hingga ke hujung nyawamu
Sebab itu kau kukasih
Kau kusayang
Kau kurindu
Dalam hati dalam kalbu
Sepenuh iman mencintaimu dinda si Puteri Salju...
Sejujurnya sayang...sejujurnya cinta...sungguh dinda
Di hatiku hanya ada kamu
Kerana hatimu ada CINTA DIA
Izinkan aku menyintaimu kerana DIA
Bersama mencintai DIA
Pasti tenang roh dan jasad kita berdua
Memadu kasih dan cinta-Nya
Hingga Ke Syurga-Nya
Aamiin Ya Rabbal A'Lamin.

Karya Putri Rimba Niagara
17 Julai 2012
Tuesday at 7:29pm · Like

GUGURAN BUNGA-BUNGA DITIUP ANGIN SEPOI-SEPOI BAHASA

di taman ini
aku tercari-cari
siapakah
yang bakal
menjadi hero & heroin
teater Bangsawan diRaja
hasil karyaku
yang kukarangkan sepenuh jiwa dan raga
agar cinta legenda Bangsawan DiRaja
Antara Dua Benua
Adalah hadiah dariku
Untuk Generasi Kini dan Masa Hadapan
Rumpun Melayu Nusantara
Antara
Malaysia & Indonesia & Brunei
Sentiasa berpadu dalam
Ikatan Uhuwah persaudaraan
Bersama memartabatkan
Bahasa Melayu hingga
Menggapai awan

Tika aku menulis
Karya novel cinta
Di bawah pepohon rendang
Di penuhi dengan guguran bunga-bunga
Di tiup angin sepoi-sepoi bahasa
Suasana aman mendamai jiwa
SUBHANALLAH betapa indahnya
Di kala itu ...menulis tika
Juraian bunga-bungaan berguguran
Seperti salji turun dari langit

Ilhamku datang tanpa henti
Betapa indahnya alam Ciptaan-MU Tuhan
Aku keterujaan memuji-Mu melihat taman ini
SUBHANALLAH ALHAMDULILLAH ALHAMDULILLAH
Indah--indah...indah...seperti berada di Taman SYURGAWI!

KARYA PUTRI RIMBA NIAGARA
17 Julai 2012
Tuesday at 8:41pm · Like

KAU CUCU KAULAH MOYANG
MENYATUKAN KASIH PADA IBU PERTIWI ABAD ZAMAN TERDAHULU
BERSAMA ABAD KINI DAN ABAD AKAN DATANG

Kau tak perlu takut apa-apa lagi sayang...
Teruskan perjuanganmu membela anak bangsa
Tak kira siapapunmu itulah tanggungjawabmu seorang
Yang bergelar hamba ...
Kaulah pewaris bangsa
Yang dinantikan abad ke 21
Dan akan menjadi lagenda pada abad akan datang
Kau lah cucu yang bertanggungjawab
Kaulah moyang yang pengasih penyayang pada anak bangsamu
Dan pada anak cucu Bangsa Rumpun Melayu Nusantara

PUTRI RIMBA NIAGARA
17 Julai 2012
Tuesday at 8:42pm · Like

CINTA MELEPASI HINGGA KE LANGIT KE TUJUH

Duhai yang berjiwa hamba...
Sebanyak mana pun dosamu
Allah sentiasa mengampunkanmu
Kerana dia Maha Pengampun Lagi Maha Penyayang
Sentiasa muhasabah diri
Mengaku betapa hinanya kita di Sisi-Nya
Dan bila kau sudah tertunduk pada-Nya
Tiada apa yang difikirkan lagi
Dengan pesona dunia yang menipu
Yang ada di hatimu
DIA...DIA...DIA KEKASIH YANG KAU PUJA
Dalam hati sepenuh jiwa
Sepenuh iman meresap ke kalbu
Mahu menjadi Kekasih-Nya yang setia
Menga-Agungkan-Nya
Di sebilang masa dan ketika

Dan berazam menjadikan
Kata-kata yang kau ungkapkan
Seperti ahli Syurga
Serasa esok mahu bertemu dengan Kekasih-Mu

Kau begitu yakin
ALLAH BUKAN MENGIRA BERMULANYA KAMU
ALLAH MENGIRA BERAKHIRNYA KAMU

Dengan kata-kata itulah memberi semangat
Padamu untuk melakukan revolusi
Ke atas imanmu yang selama ini berjerubu
Ditutupi awal kelabu
Kini menjadi
Bintang yang bergemerlapan
Dan cintamu pada-Nya
Melepasi hingga ke langit ke tujuh
SUBHANALLAH indah-Nya
Pertemuan di kala itu
Roh seorang hamba bertemu dengan
Kekasih pujaan-Nya yang didambakan
Menjadi realiti bukan sekadar angan-angan
Kerana janji-Nya pasti
Hanya yang mengerti
Betapa indah-nya pabila
CINTA MELEPASI HINGGA KE LANGIT KE TUJUH

KARYA: PUTRI RIMBA NIAGARA
17 Julai 2012
Tuesday at 8:44pm · Like

MAAFKAN AKU TEMAN FB

Kau dan aku tak akan bisa menyatu
selagi ada dinding keegoan kau dan aku
kau ada urusan kau
dan aku ada urusan aku
yang pasti urusan mati dalam pengetahuaNya
jika salammu salamku tak memberi arti
malanglah perkenalan ini
kerana kau dan aku dikenalkan
bukan atas perancangan kita
perkenalan ini adalah Ketentuan-Nya
jika kita dikenalkan hanya sekadar
saling menyakiti hati
dan terluka hati
akibat tidak ada persefahaman
untuk jalan-jalan perdamaian
yang ada hati berjerubu
itulah kelemahan iman kau dan aku

dan daripada terdera rindu
kerana hati sudah kasih dan sayang
lebih baik kita ada dinding pemisah
tapi masih lagi dalam ikatan uhkhuwah puisi
sudah memadai
dalam puisi kita saling bersahutan
memohon maaf kerana kita tidak mahu
sebelum dujemput ke Pangkuan Ilahi
terdera roh dan jasad selamanya
akibat kebekuan kita menjaga
soal hati yang sukar dimengerti dan ditundukkan
akibat keegoaan kita
makanya kepada Allah SWT
kumohon ampun dan maaf
bukan tak redha dengan
Kurniaan-NYa kepadaku
Tapi aku hamba yang sentiasa lemah
Pabila diuji dengan disepikan kasih dan sayang
Akibat kesibukan masa
Makanya izinkan aku sepikan juga
Segala ikhrar palsu kau padaku
Yang kau berjanji tak akan sepikan aku
Maafkan aku biarpun tak menjadi teman fb lagi
Tapi di grup ini kita bisa berpuisi bersama-sama

Teman fb aku hanya untuk mereka
Yang tidak sepikan aku atas kesibukannya
Maafkan aku teman
Moga kau memahami keadaan aku

Biarpun tidak menjadi teman fb
Kau masih sahabatku
Sampai kapanpun
Selagi hayatku ada
SELAMAT BERPUASA
MAAF ZAHIR & BATHIN

Daripada : Putri Rimba Niagara
16 Julai 2012

MENGHAYATI HIDUP YANG SINGKAT INI DENGAN LEBIH BERMAKNA

Bagiku cinta dan kasih
Yang suci ikhlas kerana-Nya
Ingin mendapat redha-Nya
Tak perlu ada syarat dan garisan pemisah
Yang ada ketulusan kasih
Memahami
Beralah
Biarpun tsunami datang membadai
Memisahkan kasih kita
Kita akan terus berdiri kukuh
Menghadapi bersama
Bukan sepi menyepi
Lalu terus memutuskan
Kita sudah tiada sehaluan
Maka bila itu terjadi
Itulah garis garisan pemisah
Yang diterima dalam redho
Kau dan aku nggak bisa bersama
Hanya sekadar rakan puisi
Untuk saling muhasabah diri
Menghayati hidup yang singkat ini
Dengan lebih bermakna
Daripada menjadi
Seonggok daging
Yang tiada nilaian sedikitpun
Di Sisi Allah Azzawajallah
Jika aku yang bersalah
Kukirimkan pada sang pungguk
Untuk memohon maaf padamu
Makanya pungguk pun berlagu
MAAFKAN KAMI MAAFKAN KAMI MAAFKAN KAMI
Sesungguhnya kami takut pada azab Allah Azzawajallah

Sempena Ramadhan Al-Mubarak ini
Hamba ....memohon jutaan kemaafan
Kepada semua yang mengenali hamba
Sepanjang hamba bersiaran di grup ini
Percayalah biarpun kita sudah tidak menjadi
Rakan fb hamba namun di hati ini
Masih wangi ikatan ukhuwah kita
Tersimpul mati abadi selamanya
Insya- Allah Aamiin

Sudilah maafkan hamba
Kerana hamba insan yang tak pernah sempurna
tapi masih berjuang bermati-matian untuk menjadi
Insan yang sempurna di Sisi Tuhan dan
Para manusia sekalian... Aamiin
Moga Allah mengampuni kesalahan hamba
Dan mengampuni semua sahabat hamba

Ya Allah di bulan yang
Berkat ini
Terimalah segala amalan dan karya-karya kami
Sebagai amalan yang ada nilaian di Sisi-Mu
Aamiin Aamiin Ya Rabbal A'Lamin

TULUS IKHLAS DARIPADA:
PUTRI RIMBA NIAGARA
17 Julai 2012
Tuesday at 8:55pm · Like

MAAFKAN AKU KERANA AKU JASAD YANG TAK BISA MEMBANTU

Wahai jasad tak ada yang bisa membantu
Sakitku sakitmu semakin menggila
Akibat tiada sefahaman
Saling menghargai sebuah kasih
Atas pertemuan ...biarpun
Cuma di alam maya
Kesibukan mu telah memisahkan
Kasih suci kita

Kalau sepi menyepikan itu
Adalah kebahagiaanmu
Dan adalah deritaku

Makanya daripada terdera rindu
Biarlah kita tidak saling salah menyalah
Sepi menyepikan adalah jalan perdamaian
Antara kau dan aku
Tak perlu lagi aku tertunggu-tunggu rindumu
Di ombak rindu

Biarlah aku jadi si pungguk
Sebagai pengobat rinduku ke kamu
Dan pabila kau mendengar si pungguk
Melagukan lagu rindu mendayu-dayu
Itu maknanya aku sedang merindukan kamu
Duhai teman dari benua sana
Yang mengajar aku arti rindu yang menyakitkan
Akibat kesibukanmu dengan duniamu
Dan aku mengerti
Makanya maafkan aku
Harap kau mengerti jua keadaan aku teman...
Kerana bagiku sekali tangan berjabat
Takkan berpisah selamanya

Percayalah biarpun kita
Saling sepi menyepi rindu
Sebagai teman fb
Kau masih tetap di hati
Kerana kasihmu telah tersimpul mati
Bawa ke mati
MAAF ZAHIR BATHIN
dariku teman

Daripada: Putri Rimba Niagara
16 Julai 2012

HANYA KERANA DIA KUKASIH DAN SAYANG KAMU

Duhai teman penyejuk imanku di kala lara
Ketahuilah kau
Betapa sakitnya kalbuku bilama kau menyepi diri dariku
Kerana aku tak tahu di mana khilafnya aku padamu
Aku tercari-cari dalam kegelapan hatiku yang sepi menyepi
Ingin saja aku sepikan mu di ombak rindu yang
Sentiasa menggila ganasnya
Hingga aku tak tahan dihempas dipukul bertalu-talu
Hingga hancur berkecai-kecai hatiku terlara duka

Hingga aku tak tega meneruskan
Rasa rinduku padamu
Tapi bilamana aku fikirkan
Kasihmu kasihku
Sesuci embun pagi
Sedingin salju
Kupertahankan jua
Biarpun nyawa jadi taruhan kasih kita ini
Biar hancur lulur hatiku
Biarkan...biarkan...
Asalkan kau tak jemu
Untuk membalas kasihku
Yang sentiasa menunggu
Puisi kasih dan rindumu
Di ombak rindu

Ketika si pungguk bersahut-sahutan
Membalas rindu kepada rang bulan

Ombak rindu menderu-deru
Tersenyum malu
Menyatakankan
Aku malu pada diriku sendiri
Tidak sesetia kasih dan rindu
Si pungguk dengan rang bulan

Dan bulan pun tersenyum
Menyatakan
Syukur pada Ilahi

Rindu dua insan
Berkasih sayang kerana-Nya
Tak akan terpisah
Selagi ada cinta dan kasih
Di hati tersimpul mati
Seperti mana pernah
Kau dan aku lafazkan
Tika kita ditemukan
Oleh-Nya suatu ketika dulu

Kaulah pengganti si kunta si kunteku
Yang pergi ditelan ombak rindu membadai-badai
Tanpa ehsan memisahkan kasih kita

Katanya biarpun sudah berpisah alam
Kasihnya padaku tidak akan
Pernah berubah
Sentiasa abadi selamanya
Dan kuharapkan
Begitu juga kau temanku
Dari benua Indonesia..
Yang kukasih dan sayang
Sepenuh benua kalbuku
Hanya kerana DIA
Kukasih dan sayang kamu...
Abadi selamanya
Insya-Allah Aamiin.

TULUS IKHLAS DARIPADA:
PUTRI RIMBA NIAGARA
17 Julai 2012
8 hours ago · Like

SEPUTIH KAIN KAFAN SETANGGI SYURGA

Duhai rakan sebaik umat Nabi Muhammad SAW

Moga kasih sucimu...
Kasih suci kita
Kasih suci semua ahli grup DRSB
Sentiasa mewangi
Sewangi setanggi dari Syurga
Ketika balutan kain kafan
Ke jasad kita
Roh di angkat malaikat
Bertemu Kekasih yang dipuja
Berbauan setanggi dari Syurga
Dan cinta yang terpatri di dunia
Di angkat hingga melepasi
Ke langit ke tujuh
Indah-Nya pertemuan
Di kala itu
SUBHANALLAH ALHAMDULILLAH ALLAHU AKHBAR
Syurga layak untukmu untukku untuk semua
Memiliki-Nya tanpa ada
Garisan pemisah
Cinta antara hamba dengan Pencipta-NYa
Hanya kerana DIA layak dicintai
Pasti cinta berbalas cinta
Cinta Berbunga-bunga Syurga
Tanpa penghujung
Tanpa noktah
Dan tiada siapa yang dapat memisahkan
Cinta hamba dengan Tuhan-Nya
Jika ada yang cuba
Berarti...kau , aku dan semua
Harus muhasabah diri
Kita semua milik-Nya
Kerana itu cinta-Nya
Layak dimiliki semua
Yang ada di langit dan di bumi
CINTAKAN ALLAH ROBBUL IDZATII
CINTAKAN REDHO-NYA
CINTA APA YANG ADA DI LANGIT DAN DI BUMI
PASTI TENANG ROH DAN JASAD

Dan apabila DIA membalas cinta
Tiada apa yang perlu dikhuatiri lagi
Yang ada di kalbu
CINTA....CINTA...CINTA...
Cintakan-Nya
Seumur hidupku seumur hidupmu seumur hidup para kekasih-Nya

Sekali aku jatuh cinta
Abadi Selama-Nya

Itulah Kekasihku Kekasihmu Kekasih Semua
Semuanya layak menjadi Kekasih-Nya
Aamiin Ya Rabbal A'Lamin

TULUS IKHLAS DARIPADA:
PUTRI RIMBA NIAGARA
17 Julai 2012
Tuesday at 9:00pm · Like

CINTA MELEPASI HINGGA KE LANGIT KE TUJUH

Duhai yang berjiwa hamba...
Sebanyak mana pun dosamu
Allah sentiasa mengampunkanmu
Kerana dia Maha Pengampun Lagi Maha Penyayang
Sentiasa muhasabah diri
Mengaku betapa hinanya kita di Sisi-Nya
Dan bila kau sudah tertunduk pada-Nya
Tiada apa yang difikirkan lagi
Dengan pesona dunia yang menipu
Yang ada di hatimu
DIA...DIA...DIA KEKASIH YANG KAU PUJA
Dalam hati sepenuh jiwa
Sepenuh iman meresap ke kalbu
Mahu menjadi Kekasih-Nya yang setia
Menga-Agungkan-Nya
Di sebilang masa dan ketika

Dan berazam menjadikan
Kata-kata yang kau ungkapkan
Seperti ahli Syurga
Serasa esok mahu bertemu dengan Kekasih-Mu

Kau begitu yakin
ALLAH BUKAN MENGIRA BERMULANYA KAMU
ALLAH MENGIRA BERAKHIRNYA KAMU

Dengan kata-kata itulah memberi semangat
Padamu untuk melakukan revolusi
Ke atas imanmu yang selama ini berjerubu
Ditutupi awal kelabu
Kini menjadi
Bintang yang bergemerlapan
Dan cintamu pada-Nya
Melepasi hingga ke langit ke tujuh
SUBHANALLAH indah-Nya
Pertemuan di kala itu
Roh seorang hamba bertemu dengan
Kekasih pujaan-Nya yang didambakan
Menjadi realiti bukan sekadar angan-angan
Kerana janji-Nya pasti
Hanya yang mengerti
Betapa indah-nya pabila
CINTA MELEPASI HINGGA KE LANGIT KE TUJUH

KARYA: PUTRI RIMBA NIAGARA
18 Julai 2012
Wednesday at 5:28am · Like

GURINDAM PUISI KASIH SEPENUH JIWA
UNTUK PUTRI RIMBA NIAGARA

Terima kasih Tuhan
Hadirkan kami hamba-Mu
Tuan Putri tuk kami
Kami syukuri dalam iman

Kami dapat menumpang kasih
Kami sayang Tuan Putri kami Tuhan
Kami bahagia hidup bersamanya Tuhan
Hari-hari hidup kami bahagia
Dibajai dengan kasih sepenuh kasih
Hari-hari semakin kasih
Hari-hari semakin sayang

Jika berjauhan kami rindukannya Tuhan
Kami rindukan candanya
Kami rindukan puisinya
Maka kami tak sanggup berjauhan
Darinya Tuhan

Melalui tinta yang dicurahkan
di kanvas daunan ukiran kasih
kami baca kami hayati
Lagi kami baca
Lagi kami teruja
Untuk merindui dan mencintai-Mu Tuhan
Syukur kami Tuhan
Kau kurniakan kami
Tuan Putri yang
Tak lelah tuk
Berbahasa indah
Mengajak kami
Mencintai-Mu Merindui-Mu Tuhan
Syukur Syukur Syukur
Pada-Mu Tuhan
Kurniakan kami Tuan Putri
Yang sayangkan kami demi-Mu Tuhan

Syukur kami Tuhan
Karya yang ditulis oleh tuan putri rimba
Membuatkan manusia di luar sana
Menghargai kami dan menyayangi kami
Tiada siapa yang menzalimi kami Tuhan
Kami hidup aman damai di rimba ini
Tanpa ada rasa takut dan bimbang Tuhan
Syukur kami Tuhan
Tuan Putri sanggup pertaruhkan nyawanya
Tuk melindungi kami Tuhan
Makanya kami juga begitu juga Tuhan
Akan pertahankannya
Kami saling sayang menyayangi karena-Mu Tuhan
Makanya berkatilah hidup kami sehingga akhir hayat kami
Dan kami ingin hidup bersamanya di Syurga-Mu juga Tuhan
Makanya makbulkanlah doa kami ini Tuhan

Duhai Maha Pengurnia Cinta
Duhai Maha Pengurnia Rindu
Cinta dan rindu kami kerana-Mu Tuhan
Kurniakanlah kebahagiaan milik kami selamanya
Di dunia jua di akhirat
Aamiin Ya Rabbal A'Lamin

Putri Rimba membaca dalam keadaan tersekat-sekat
Kerana lagi dibaca lagi tersayat hatinya bagaikan
Ditusuk sembilu pilu...
Putri Duyung Mas Ayu dan Putri Duyung Mas Merah
Juga menangis penuh hiba....
Masing-masing tidak dapat membendung perasan
Sedih yang amat sangat memilukan...
Biarpun mereka telah terpisah alam
Tapi hati masih lagi bersatu
Ibarat Cinta Ilusi Dalam Mimpi Realiti

KARYA PUTRI RIMBA NIAGARA
18 Julai 2012

HARI PERTABALAN PUTRI RIMBA MENJADI RATU RIMBA NIAGARA

Istana Rimba dihias indah kerana seluruh penghuni rimba akan meraikan hari paling bersejarah di Rimba Niagara iaitu Pertabalan Putri Rimba Niagara sebagai Ratu Rimba Niagara. Dengan pertabalan itu nanti maka termetrilah sudah Ratu Rimba sebagai Ratu yang memerintah seluruh Rimba Niagara.

Seluruh Penghuni Rimba menyambut berita ini dengan gembira dan berita gembira inilah yang ditunggu-tunggu sejak berkurun lamanya.

Mereka semua bergotong royong untuk meraikan majlis paling bersejarah itu.

Di hari tersebut Putri Rimba didandan indah oleh jurusolek yang terkenal dan pakaian Tuan Putri ditaja oleh seorang hamba Allah yang meminati ukiran daunan kasih Tuan Putri dan sentiasa menyokong Tuan Putri dari mula mengenali hingga ke akhirnya.

Hari Pertabalan tersebut di adakan pada Tanggal 13 hb Ogos 2012.
Semua mata tertumpu kepada Tuan Putri Rimba Niagara tika itu.
Ketika mahkota di letakkan di atas kepala Tuan Putri Rimba Niagara
bergema...ALLAHU AKHBAR ALLAHU AKHBAR ALLAHU AKHBAR

Putri Rimba yang sudah bergelar Ratu Rimba Niagara tertunduk
sambil menitiskan airmata. Ratu Rimba Niagara bertitah ...

BismillahirRahmanirRahim
Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Kepada seluruh penghuni rimba yang beta kasihi dunia akhirat.
Beta bersyukur ke hadrat Ilahi dengan pengurniaan ini kepada
beta.

Biarpun sudah ditabalkan menjadi Ratu untuk
memerintah seluruh Rimba Niagara ini...beta tetaplah seorang
hamba-Nya yang kerdil di Sisi-Nya.

Beta ditabalkan menjadi Ratu di Rimba Niagara ini adalah atas Ketentuan Ilahi makanya beta terima dengan redha dengan harapan semoga beta dapat menjalankan tanggungjawab beta sebagai seorang Ratu yang bertanggungjawab kepada semua rakya di Rimba Niagara ini. Jika beta mengabaikan tanggungjawab beta sebagai seorang Ratu pasti di akhirat nanti beta akan ditanya oleh Allah Azzawajallah maka dengan ini beta merayu kepada seluruh penghuni Rimba Niagara memberi kerjasama kepada beta untuk melestarikan keamanan dan kemakmuran Rimba Niagara ini demi seluruh rakyat Rimba Niagara agar dapat hidup aman damai tenteram bahagia dalam Redho Ilahi berkekalan selama-Nya selagi ada bulan dan matahari. Aammin Ya Rabbal A'Lamin.

Setelah Ratu Rimba Niagara habis bertitah bergemalah suara seluruh rakyat Rimba Niagara.

DAULAT TUANKU RATU! DAULAT TUANKU RATU!
DAULAT TUANKU RATU!

KARYA: PUTRI RIMBA NIAGARA
18 Julai 2012
Wednesday at 5:41am · Like

PELANGI CINTA BERBUNGA SYURGA

Pabila rindu dendam
sudah terpadam
hilang segala cinta terpendam
yang ada derita di tungku hati remuk redam
api cinta terus terpadam

Keyakinan menghidupkan cinta
terlalu menyeksakan
ketabahan perlu
dengan adanya ketulusan hati
bercinta karena-Nya
pasti pelangi cinta
berbunga Syurga
terkuntum di kalbu
serinya dipelukan rindu
syahdu dalam gaun pengantin
bersuterakan
kiriman dari Syurga Ilahi
bahagia dinanti
di perdu rindu Syurga
bagaikan pengantin diRaja
dari Merak Kayangan
cantik jelita
rupawan tertawan
di sejadah cinta
Syukurlah pada Ilahi

KARYA PUTRI RIMBA NIAGARA
20 Jun 2012
Wednesday at 8:13am · Like

(PETIKAN DARIPADA WALL LAKSAMANA MAS & PUTRI RIMBA NIAGARA)
29 Julai 2012
Like · · Unfollow Post · 17 hours ago
Seen by 3
Maria Aradia, Ahmad Tajuddin and 2 others like this.

Maria Aradia Alhamdulillah..masih lagi hamba teringat akan puisi itu, DALAM DIRI MU.

nah...ini buat mu, Puteri Salju-

o Puteri Salju!
kuntumkan-lah wangi rindu mu memecar ke langit biru
biar tiada lagi rahasia
dalam garis-garis aksara :
bahwa; dalam diri mu engkau menghimpun putihnya Cinta!

kecup-lah sirr dalam kudusnya jantung syahadah
biar bahtera kita menyatu dalam SATU arah
mengulum rajut janji
dalam saksi menyaksi pada Cinta yang hakiki :
La Illa Ha Illallah
Muhammadur Rasulullah.
o Puteri Salju Rimba Niagara
hembuskan kerinduan mu pada mandala semesta
moga rerumputan mengelus kasih
pada Rindu mu yang tertasbih!

peluk-lah aku dalam putih qasidah mu yang berlagu
biar darah ku bergelora mengeja waktu
dalam himpun rimbun rindu pada tiang-tiang perahu
yang engkau layar pada lautan jiwa Al Afuw
sungguh..aku mengasihi mu, Puteri Salju ku
hamparkan-lah lorong Rindu
pada jiwa ku yang membeku dungu!
16 hours ago via mobile · Unlike · 1

Ratu Rimba Niagara KITA SAMA-SAMA MERINDUI-NYA

Duhai dinda Maria Aradia...
tika air mata ini tertumpah
di kalbumu
berpadu dalam Nur Kasih Ilahi
pasti kau mendengar
senduku
betapa aku rindu padamu
telah lama aku kehilangan
jejak-jejak kasihmu
menghilang entah di mana
ditelan kabus jingga
yang menyeksakan
yang menyesakkan
jiwa ragaku
bertambah lara
setiap hari
setiap masa
kumerayu
pada Tuhan
pertemukan
aku denganmu
percantumkan
semula kasihmu
kasihku
yang terlerai
entah di mana khilafnya
itu semua atas tidak
kesempurnaanku
mentaksir
dirimu
menyepi sepikan
rinduku padamu
kau tega sepikan
rinduku di ombak senja
biarpun di musim tengkujuh
kutetap menunggu kehadiran
rindumu tuk menyapa rinduku
tapi tidak juga kau memunculkan diri
kerana tak mahu terdera rindukanmu
kuhanyutkan rindumu di ombak rindu
kusangkakan aku boleh lupakanmu
tapi rupanya lagi menyesakkan jiwa
di setip purnama malam
jadilah aku si pungguk rindukan rang bulan
sejujurnya aku benar rindukanmu
dan Allah memakbulkan
kita bertemu di sini
dalam saling membalas rindu
dan kita bisa semula menjadi
sepasang kelkatu
terbang bebas membelah angkasa raya
untuk sama-sama
memuji-Nya
memuja-Nya
di sebilang waktu dan ketika
saat kau dan aku nantikan...
berjanjilah padaku
biar apa jua
yang cuba memisahkan kita
kita takkan terpisah kasih lagi
kerana dalam diam
dalam perih
kita sama-sama
saling rindu saling cinta demi-Nya
.

KANDAMU YANG MERINDUIMU
RATU RIMBA NIAGARA
16 hours ago · Like · 2

Maria Aradia duhai kanda Ratu buana Rimba Niagara!
pada kersip bintang suraya
aku mencari mu dalam biru kejora
hingga jemala malam menghantar lirih nan parah
bahwa; aku mungkin terbuang dari buana mu yang indah
ohh kanda ku yang dirindu
masih-kah kelkatu berterbangan seperti slalu
ketika peradaban kasih kita sudah berlalu?
ah aku yang slalu hanyut pada jiwa yang semu
mencari, mencari dan mencari tanpa jemu
pun karam di lautan Al Afuw,
aku mahu..kanda ku!
16 hours ago via mobile · Like · 1

Ratu Rimba Niagara SAMPAI TERHENTI DETAKAN JANTUNG

adinda maria aradia
Tuhan temukan kita
bukan tuk berpisah
tapi bersama mengabdi
meng-Agungkan cinta-Nya
kerna kau dan aku
telah bertemu
sejak Azali lagi
kerana kerasian cinta
kau dan aku ditemukan
di alam maya
biarpun tak bertemu jasad
hanya saling kenal
melalui bahasa hati
yang dikirimkan
pada sang bayu
kita sama menjadi kelkatu
berterbangan
biarpun kita tak sehebat elang
kita berupaya
melayangkan puisi-puisi cinta
pada mereka seperti kita
mahu berangkat pulang
ke destinasi pasti
menanti
menjemput
tanpa tahunya kita
bilakah saat itu
bertemu
DIA yang kau cinta
DIA yang aku cinta
DIA yang semua cinta
CINTA CINTA CINTA
Cinta setulus hati setulus iman
Moga DIA membalas
Cintaku cintamu cinta semua
Memuji-Nya Memuja-Nya
Tanpa jemu
Sampai terhenti detakan jantung....

RATU RIMBA NIAGARA
11 Oktober 2012
15 hours ago · Like · 2

(DISIARKAN DI WALL KE BAWAH DULI YANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDA SULTAN HASSANAL BOLKIAH MU'IZZADDIN WADDAULAH & PRINCE ABDUL MALIK & KEDATON KRATON WAHYU UTAMA, SULTAN BROTOWIJOYO YOSODIPURO, PERKUMPULAN KARATON NUSANTARA, KARATON NUSANTARA, KESULTANAN INDRAPURA, KESULTANAN MATARAM,TENGKU SHAWAL TENGKU AZIZ, TENGKU MULYA AMRIL AMAN SALEH, HABIB MA ASSAGGAF, LAKSAMANA MAS, PANGLIMA DAEK , LEFTENAN ADAM SAKEENAH , TUAN AHMAD TAJUDDIN, MAHADHER CUCU TOK AWANG, KHAIRUDDIN AL YOUNG , GARIJITO GONDOKUSUMO DAN DJ RAMZ @ DJ NAKHODA RADIO ALAM MAYA SASTERA MUZIKA SENUSANTARA SATU DUNIA 1 SUARA)

DISIARKAN ISTIMEWA UNTUK PEMBACA ALAM MAYA:

SEMUA KERABAT DIRAJA MALAYSIA
SEMUA KERABAT DIRAJA INDONESIA
SEMUA KERABAT DIRAJA BRUNEI
SEMUA KERABAT DIRAJA SINGAPURA
SEMUA KERABAT DIRAJA THAILAND
SEMUA KERABAT DIRAJA SENUSANTARA
SEMUA KERABAT DIRAJA DI SELURUH DUNIA

SEMUA PEMIMPIN MALAYSIA
SEMUA PEMIMPIN INDONESIA
SEMUA PEMIMPIN BRUNEI
SEMUA PEMIMPIN SINGAPURA
SEMUA PEMIMPIN THAILAND
SEMUA PEMIMPIN SENUSANTARA
SEMUA PEMIMPIN DUNIA

SEMUA PAHLAWAN PEWARIS HANG TUAH
SEMUA LAKSAMANA
SEMUA YANG BERGELAR PAHLAWAN NEGARA SENUSANTARA
SEMUA YANG BERGELAR PAHLAWAN DUNIA
SEMUA PEJUANG SASTERA
SEMUA PENCINTA SASTERA MELAYU DI SELURUH DUNIA
GRUP PUJANGGA RATU RIMBA CINTA 5 BENUA

SEMUA GROUP YANG DISERTAI RATU RIMBA NIAGARA
RAKAN FB YANG MENGENALI RATU RIMBA NIAGARA
SEMUA PEMBACA ALAM MAYA YANG MEMINATI KARYA RATU RIMBA NIAGARA TERSAYANG JAUH DI MATA DEKAT DI HATI

SEMUA ANAK CUCU YANG TERCINTA & TERSAYANG
NENDA SAYANG KAMU SAMPAI KAPAN PUN KARYA NENDA
DIKARANG SEPENUH JIWA UNTUK DIWARISKAN PADA CUCUNDA
TERCINTA KENANG NENDA DALAM DOAMU

SEMUA PEMBACA ALAM MAYA TERCINTA
YANG MEMBACA KARYA-KARYA RATU RIMBA NIAGARA

JIKA DI SEPANJANG MEMBACA KARYA RATU RIMBA NIAGARA
ADA TERKASAR BAHASA HARAP SUDI MAAFKAN SAYA
KERANA SETIAP YANG BAIK ITU ADALAH DATANG DARI ALLAH SWT
DAN YANG LEMAH ITU ADALAH KELEMAHAN SAYA SENDIRI

"MOGA BERKAT KITA BERKASIH SAYANG DEMI-NYA MEMATRIKAN CINTA KITA SEMUA DI SYURGAWI AAMIIN YA RABBAL A'LAMIN"

Dengan ingatan tulus ikhlas daripada:

RABEAH MOHD ALI @ PUTRI ALAM NILAM PURNAMA
RATU RIMBA NIAGARA
ISTANA RIMBA NIAGARA
MALAYSIA/INDONESIA/BRUNEI/SINGAPURA/THAILAND
ADMIN GRUP PUJANGGA RATU RIMBA CINTA 5 BENUA
12 Oktober 2012 
Like · 
  • Ratu Rimba Niagara TERIMA KASIH KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDA SULTAN
    HAJI HASSANAL BOLKIAH MUI'ZZADDIN WADDAULAH KERANA SUDI MENYUKAI
    KARYA-KARYA RATU RIMBA NIAGARA MOGA ALLAH SAJA YANG DAPAT MEMBALAS SEGALA KEBAIKAN TUANKU .
    AAmiin Ya Rabbal A'Lamin

    (PETIKAN DARIPADA WALL H..H. HAJI HASSANAL BOLKIAH & RATU RIMBA NIAGARA)
    15 Oktober 2012

Posted by Sasteraku Duniaku at 11:28

0 comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)
 
;
Expand
next previous
Close

Previous

0/0

Next